遊戲裡的道奇等級是閃避等級的意思，這是由於機翻導致出現的錯誤翻譯，就導致玩家看不懂什麽意思，另外遊戲裡的病房指的是護盾保留，守衛是護盾，阻力則是抗性的意思

最後紀元道奇等級是什麽

答：指的是閃避等級。

玩家在遊戲裡看到的道奇等級指的是閃避等級，這是由於機翻的緣故翻譯錯了。

遊戲裡的原英文內容是dodge，dodge在遊戲裡的正確翻譯應該是閃避。

另外病房指的是護盾保留，守衛是護盾，阻力是抗性的意思。

由於官方的漢化沒有完善好，導致玩家使用各種漢化包，在遊戲裡連漢字都看不懂什麽意思了。

希望遊戲官方能夠盡快的將遊戲漢化為完善好，這樣也能更好的提高遊戲口碑。

相關推薦：

來源：遊俠網