來源：遊俠論壇

作者：peizhaochen

【入門指南】
在Stardew Valley中，New Game即是對遊戲的創建，人物共有24種膚色，32種髮型，112種衣服
，20種配件可供玩家進行選擇。

人物共有2種性別可以選擇，不同的性別選擇不會對你在遊戲內的人物造成影響。

寵物共有2種類型可供選擇，貓與狗，不同的選擇會決定什麼寵物出現在你的農場。

玩家還能夠對人物眼睛的顏色，頭髮的顏色，褲子的顏色進行RGB的調整。

當前角色的名字，當前農場的名字，及最喜歡的事。

【疲勞健康】
健康不會像疲勞度一樣展示出來，只有在在礦山裡的戰鬥會減少健康值，除此之外，健康值很難會減少，Stardew Valley中同時會有很多的消耗品能夠用來恢復健康值。

Stardew Valley中的疲勞度顯示在右下，初期共有270的疲勞值。釣魚，砍樹，戰鬥，澆灌，耕地都會消耗角色的疲勞度，疲勞度以綠色-黃色-紅色進行顯示，在 低疲勞的情況下，在疲勞度的上方會出現滿頭大汗的標示，可通過消耗物，去SPA來恢復，而一天的結束，通過睡眠也能夠恢復疲勞度。如果角色在勞動過程中， 累暈，則會自動去睡覺，在後一天早上醒來之後，會大量恢復。

【技能能力】
使用E打開功能表，選擇

耕種：
每一級別都能夠增加鋤頭和水壺工具的使用熟練度+1。

1級解鎖：
稻草人

基礎肥料

2級解鎖：
莎拉醬機

石頭圍牆

灑水器

3級解鎖：
蜂家

速度增長

農戶午餐

4級解鎖：
果醬罐子

基礎肥料土壤

鐵圍牆

5級解鎖：
①牧場主
增加牲畜產值10%。
解鎖孵育家和牧羊人行業。

或

②農場主
農作物的產值增加10%。
解鎖工匠與農業學家行業。

6級解鎖：
乳酪機

木柵欄

優質的灑水器

7級解鎖：
織布機

優質的肥料土壤

8級解鎖：
燃料生產器

木桶

更快的速度增長

9級解鎖：
種子製作

銥灑水器

優質的肥料

10級解鎖：
①牧場主，
孵育家：
動物交配更快，孵育時間減少一半。

牧羊人：
提供更好的谷倉，羊生產羊毛的速度更快。

②農場主
工匠：
葡萄酒，乳酪，油的價值增加50%。

農業學家：
所有的莊稼生長速度提升10%。

採礦：
採礦技能能夠增加使用稿子挖礦的熟練度，每個級別+1。

1級解鎖：
櫻桃炸彈

2級解鎖：
梯子

3級解鎖：
鐵

4級解鎖：
待補充。

5級解鎖：
①礦工
每個礦脈+1礦石

②地質學家
有機率出現2個寶石

6級解鎖：
炸彈

7級解鎖：
金

8級解鎖：
大型炸彈

9級解鎖：
待補充。

10級解鎖：
①開鑿者
找到geodes的機會翻倍。

②寶石鑒定家
寶石價值增加30%

採集：
該技能能增加採集，並能為斧頭工具增加熟練度，每個級別+1。

1級解鎖：
植物種子（SP）

牧場零食

+樹木有時會掉落種子

2級解鎖：
生存漢堡

3級解鎖：
Tapper

4級解鎖：
炭窰

植物種子（SU）

5級解鎖：
①護林人
木材價值增加50%

或

②採集者
有機率雙倍採集

6級解鎖：
避雷針

植物種子（FA）

海圖騰

7級解鎖：
待補充

8級解鎖：
山圖騰

9級解鎖：
雨圖騰

10級解鎖：
待補充。

捕魚：
捕獲魚的能力，這項技能增加了使用釣竿釣魚的熟練度，每個級別+1。

1級解鎖：
無

2級解鎖：
魚餌

3級解鎖：
蟹籠

菜餚

4級解鎖：
回收機

5級解鎖：
①漁夫
魚的價值提升25%

或

②捕獵者
製作蟹籠所需資源減少

6級解鎖：
誘餌

陷阱浮子

7級解鎖：
軟木浮子

寶物獵人

8級解鎖：
倒刺魚鉤

裝飾好的魚鉤

9級解鎖：
磁鐵

10級解鎖：
①垂釣者:
魚價值提升50%

或

②海盜
提升找到財富的機率

戰鬥：
戰鬥技能即玩家對抗敵人的主要能力，每一個級別都能夠為角色+5的健康。

1級解鎖：
堅固戒指

2級解鎖：
恢復藥

3級解鎖：
Roots Platter

4級解鎖：
戰士之戒

5級解鎖：
①戰士
所有攻擊傷害提升10%，+15HP

②偵查者
暴擊機率增加50%

6級解鎖：
壓蛋機

大蒜油

7級解鎖：
待補充。

8級解鎖：
孵蛋器
高爆炸藥

9級解鎖：
待補充

10級解鎖：
待補充

【晝夜週期】
在遊戲中，一天的週期是18小時，或是真實的13.5分鐘，從早上6.00至午夜12點，在過了午夜之後，在遊戲內的角色就會出現疲憊的狀態，並且需要睡眠，人物可以保持清醒直到淩晨的2點，之後，他們就會開始昏厥，昏厥後，會醒來在床上。

【設定選項】
一般設定：
1.自動奔跑。
2.顯示頭像。
3.顯示商人頭像。
4.總是顯示工具擊打地點。
5.移動時隱藏工具擊打地點。
6.遊戲窗口未啟動時暫停。

音效設定：
1.音樂音量
2.聲音音量
3.僅限背景音軌
4.對話輸入音效
5.腳步聲

圖形顯示：
1.視窗/全屏模式
2.解析度
3.選單背景
4.鎖定工具列

控制設定：
1.控制器震動
2.恢復默認設定
3.之後則是對遊戲相關鍵位的設定。

【工具】
鋤頭:
用來挖土，按住左鍵來增加面積。（隻適用於在第一次升級及之後）

普通鋤頭：
初始工具。

銅鋤：
費用：2000g
成分：銅塊（5）
改進：增加直線範圍3

鐵鋤：
費用：5000g
成分：鐵塊（5）
改進：增加直線範圍5

金鋤：
費用：10000g
成分：金塊5
改進：增加3×3範圍

銥鋤：
費用：25000g
成分：銥塊
改進：增加6×3的範圍

稿子：
主要用來採石，也可恢復被鋤頭鋤掉的地面，採集地上的草。

普通稿子：
初始鋤頭。

銅稿：
費用：2000g
成分：銅塊5
改進：能開採更大的石塊。

鐵鎬：
費用：5000g
成分：鐵塊5
改進：能開採更大的石塊。

金稿：
費用：10000g
成分：金條5
改進：能開採更大的石塊。

銥稿：
費用：25000g
成分：銥塊5
改進：待補充。

斧：
用來收集硬木，砍樹，砍草，砍樹樁。

普通斧頭：
初始工具。
改進：砍樹十次，五次砍倒小樹樁。

銅斧：
費用：2000g
成分：銅塊5
改進：能砍伐大型樹樁，砍樹8次，小樹樁4次

鐵斧：
費用：5000g
成分：鐵塊5
改進：能砍伐原木，砍樹6次，小樹樁3次

金斧：
費用：10000g
成分：金塊5
改進：砍樹4次，小樹樁2次

銥斧：
費用：25000g
成分：銥塊5
改進：待補充。

噴壺:
用於澆灌作物。

普通噴壺：
初始工具。

銅斧：
費用：2000g
成分：銅塊5
改進：增加直線範圍3

鐵斧：
費用：5000g
成分：鐵塊5
改進：增加直線範圍5

金斧：
費用：10000g
成分：金塊5
改進：增加3×3範圍

銥斧：
費用：25000g
成分：銥塊5
改進：增加6×3範圍

魚竿：
初始魚竿可在Fish Shop內以500g購得。

竹竿：
費用：500g

玻璃魚竿：
費用：1800g
改進：能夠使用誘餌

銥杆：
費用：7500g
改進：能夠使用更多的誘餌。

其他工具：
鐮刀：
說明：用於割草。
獲取：剛開始你身上就有。

牛奶桶：
費用：1000g
說明：從你的動物身上收集牛奶。
獲取：在Marnie's Ranch內購得。

剪毛刀：
費用：1000g
說明：用這個來收集羊毛
獲取：在Marnie's Ranch內購得

銅鍋：
說明：從溪流中收集礦石
獲取：通過Community Center解鎖或Joja升級

24大小的背包：
費用：2000g
說明：增加庫存空間
獲取：在收到郵件後，在Pierre's General商店內購買。

36大小的背包：
費用：10000g
說明：增加庫存空間
獲取：在購買24大小的背包後，從Pierre's General商店內購買。

【武器】
[劍]：
木劍
說明：一塊用木頭雕刻的劍。
傷害：3-7
獲取：Adventurer's Guild

鐵劍：
說明：一把標準的劍。
傷害：4-8
獲取：20級後在mines中獲得

銀劍：
說明：為了防止生銹渡上銀的劍。
傷害：8-15
獲取：20級後在Adventurer's Guild中獲得。

彎柄劍：
說明：精心製作的劍。
傷害：9-17
獲取：25級後在Adventurer's Guild中獲得。

森林之劍：
說明：如同賦予強大的森林魔法。
傷害:8-18
獲取：20-60級在mines中獲得

蟲劍：
說明：大多數人都不喜歡。
傷害:10-20

輕劍：
說明：擁有優雅的外表。
傷害：15-25

黑暗之劍：
說明：閃爍著一種神秘的能量。
傷害：10-30
獲取：60級後在mines中獲得

骨劍：
說明：與骨頭一般輕
傷害：20-30
獲取：70級後在Adventurer's Guild處獲得

鋼劍：
說明：象徵著光與力量。
傷害：26-38
獲取：90級後在Adventurer's Guild處獲得

雪牙：
說明：給人一種冷冰冰的感覺。
傷害：26-42

黑曜石之劍：
說明：相當的鋒利
傷害：30-45
獲取：90級後在mines中獲得

“鐮刀”：
傷害：1-3
獲取：剛開始就有。

生銹的劍：
說明：一把生銹，陳舊的劍。
傷害：2-5
獲取：在mines的入口處。

海盜的劍：
說明：看起來曾是一名海盜的。
傷害：8-14

金劍：
說明：充滿希望。
傷害：18-24

鐵刃：
說明：一把沉重的大劍。
傷害：12-25

聖堂武士的劍：
說明：它曾經屬於一個光榮的騎士。
傷害：22-29

大劍：
說明:十分笨重。
傷害：20-32

闊劍：
說明:據說是一把傳家寶。
傷害：20-32

熔岩武士劍：
說明：從熔岩中鍛造出來。
傷害：55-64

銀河劍：
說明:這不同於你見過的其他劍。
傷害：60-80

[匕首]：
雕刻刀：
說明：很小，並且很輕。
傷害：1-3

鐵匕首：
說明：很常見的一把匕首
傷害：2-4

風尖：
說明：速度非常快的匕首
傷害：1-5

精靈短刀：
說明：只有精靈靈巧的雙手，才能製作。
傷害：3-5

盜賊匕首：
說明：作為一把迅速且無聲的武器選擇
傷害：7-12

暗影匕首：
說明：當你將這把匕首放於耳邊，你能夠聽到靈魂的驚叫。
傷害：10-20

水晶匕首：
說明：刀片由石英構成。
傷害：4-10

三叉戟:
說明：來自大海並且相當鋒利。
傷害：15-26

邪惡的克裡斯：
說明：刀片由銥製作而成。
傷害：24-30

回火劍：
說明：從外表看起來，這把劍能承受住任何的東西。
傷害：29-44

[棍棒]:
骨棍：
說明：古老，並且由骨頭製作而成。
傷害：6-11

木棍：
說明：由一個堅實的木棍打磨而成。
傷害：9-16

木錘：
說明：與一些石錘相比，木錘相對來說輕的多。
傷害：15-24

鉛棒：
說明：它非常重
傷害:18-27

Kudgel:
說明:就是野蠻的代名詞。
傷害：27-40

[彈弓]：
普通彈弓：
說明：需要使用石頭彈藥
傷害：1-3

主彈弓：
說明：需要使用石頭彈藥
傷害：1-3

【釣魚】
在Stardew Valley中，玩家能夠使用釣魚竿在海洋，湖泊，河流中進行垂釣，有些魚的分佈時間在晚上或是早上。魚能夠用於烹飪和售賣，
當魚上鉤時點擊滑鼠左鍵會出現一個視窗，玩家必須按住滑鼠左鍵或鬆開滑鼠左鍵使綠色的方塊與魚重合，等待右邊能量槽補充滿，並可釣到魚。

[魚的種類]
河豚：
說明：受到威脅時會膨脹。
價格：200g
位置：海洋
時間：下午
季節：夏季
天氣：晴天

鯷魚：
說明：在海洋中發現的銀色的魚。
價格：30g/37g/45g
位置：海洋
時間：所有時候
季節：春季/秋季
天氣：所有天氣

金槍魚：
說明：生活在海洋。
價格：100g/125g/150g
位置：海洋
時間：白天
季節：夏季/冬季
天氣：所有天氣

沙丁魚：
說明：常見的海洋魚類。
價格：40g/50g/60g
位置：海洋
時間：白天
季節：所有季節
天氣：所有天氣

鯉科魚：
說明：常見的河魚，在晚上會變得活躍。
價格：45g/56g/66g
位置：河
時間：晚上
季節：所有季節
天氣：所有天氣

大嘴鱸魚：
說明：生活在湖泊中。
價格：100g/156g/187g
位置：湖
時間：白天
季節：所有季節
天氣：所有天氣

小嘴鱸魚：
說明：一種淡水魚。
價格：50g/62g/93g
位置：河/湖
時間：所有時間
季節：春/秋
天氣：所有天氣

虹鱒魚：
說明：淡水鮭魚。
價格：65g/81g
位置：河/山澗
時間：白天
季節：夏季
天氣：晴

大馬哈魚：
說明：會遊到上遊去產卵。
價格：75g/116g
位置：河
時間：白天
季節：秋季
天氣：所有天氣

角膜白斑：
說明：一種淡水魚。
價格：105g/131g
位置：河/湖/池塘
時間：所有時候
季節：秋季/冬季
天氣：雨/雪

鱸魚：
說明：冬季的淡水魚。
價格：55g
位置：河
時間：所有時候
季節：冬季
天氣：所有天氣

鯉魚：
價格：30g/37g/56g
位置：湖/池塘
時間：所有時候
季節：所有季節
天氣：所有天氣

鯰魚：
說明：一種不尋常的魚。
價格：200g
位置：河/池塘
時間：所有時候
季節：春季/秋季/冬季
天氣：雨/雪

派克：
說明：一個很難捕捉的淡水魚。
價格：100ｇ/125ｇ/150ｇ
位置：河/湖
時間：所有時候
季節：夏季/冬季
天氣：任何天氣

翻車魚：
說明：一個常見的河魚。
價格：30g/37g/45g
位置：河
時間：白天
季節：春/夏
天氣：晴

紅鯔魚：
說明：在很久以前,人們將這種魚作為寵物飼養。
價格：75g/93g/112g
位置：海洋
時間：白天
季節：夏季/冬季
天氣：所有天氣

鯡魚：
價格30g/37g/45g
位置：海洋
時間：所有時候
季節：春季/冬季
天氣：任何天氣

鰻魚：
說明：滑溜溜的小魚。
價格：85g/99g
位置：海洋
時間：晚上
季節：春季/秋季
天氣：雨

章魚：
說明：十分聰明的魚類。
價格：150g
位置：海洋
時間：上午
季節：夏季
天氣：任何天氣

紅鯛魚：
說明：全身紅色較受歡迎。
價格：50g/62g/75g
位置：海洋
時間：白天
季節：夏季/秋季/冬季
天氣：雨/雪

魷魚：
說明：深海生物可以長的非常巨大。
價格：80g/120g
位置：海洋
時間：晚上
季節：冬季
天氣：任何天氣

海參：
說明：生存在海底，摸起來非常滑。
價格：75g/93g/112g
位置：海洋
時間：白天
季節：秋季/冬季
天氣：任何天氣

紫色海參：
說明：一種罕見的紫色海參。
價格：50g/390g/375g
位置：海洋
時間：晚上
季節：夏季/秋季
天氣：任何天氣

Ghostfish：
說明：一個蒼白的、盲目的魚，被發現在地下湖中。
價格：45g/56g/67g
位置：mines(20,60，100)
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：所有天氣

石魚：
說明：一種奇怪的魚，形狀像一塊磚。
價格：300g/562g
位置：mines 20層
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：任何天氣

Crimsonfish：
說明：生活在海洋深處，但喜歡生活在溫暖的夏季水中。
價格：1500g/2800g
位置：海洋(東碼頭)
時間：晚上
季節：夏季
天氣：任何天氣

琵琶魚：
說明：使用發光的頭上燈籠吸引獵物。
價格：900g
位置：Joja的西北方向
時間：所有時間
季節：秋季
天氣：任何天氣

Ice Pip：
說明：一種罕見的魚,在極度寒冷的條件中生存。
價格：500g/937g
位置：mine60f
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：任何天氣

熔岩鰻魚：
說明：它能生存在熾熱的水裡。
價格：700g/1312g
位置：Mine 100f
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：任何天氣

魚王：
說明：所有魚的魚王，人們都說從未被抓到過。
價格：11250g
位置：Mine的湖中
時間：白天
季節：春季
天氣：雨

沙魚：
說明：它經常使用偽裝進行隱藏。
價格：75g
位置：沙漠
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：所有天氣

蠍子鯉魚：
說明：就像一個普通的鯉魚。
價格：150g
位置：沙漠
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：任何天氣

鱘魚：
說明：女性的鱘魚壽命可達150年。
價格：200g
位置：湖
時間：白天
季節：夏季/冬季
天氣：任何天氣

老虎鱒魚：
說明：一種罕見的雜交鱒魚。
價格：150g/225g
位置：河流/湖泊
時間：下午
季節：秋季/冬季
天氣：任何天氣

Bullhead：
說明：相對於鯰魚，Bullhead在湖底不挑食，大部分食物都吃。
價格：75g/93g/140g
位置：湖
時間：所有時間
季節：春天/夏天/秋天
天氣：任何天氣

羅非魚：
說明：一種素食魚，並且喜歡溫水。
價格：75g/93g/112g
位置：海洋
時間：白天
季節：夏季/秋季
天氣：任何天氣

鰷魚：
說明：一個常見的淡水魚，以貪婪的胃口而聞名。
價格：50g/62g/93g
位置：河/湖
時間：白天
季節：春天/夏天/秋天
天氣：任何天氣

劍魚：
說明：鮮明的橙色，兇猛的食肉動物。
價格：100g
位置：河
時間：白天
季節：夏天
天氣：任何天氣

長鰭：
說明：喜歡溫水。
價格：75g/87g/112g
位置：海洋
時間：晚上
季節：秋天/冬天
天氣：任何天氣

鯡魚：
說明：會在河流裡面產卵。
價格：60g
位置：河
時間：白天
季節：春天/夏天/秋天
天氣：雨

大魚：
說明：一個十分可怕的食肉動物,幾乎什麼都吃，有一個巨大的嘴巴。
價格：120g/168g
位置：河流/湖泊
時間：白天
季節：秋天/冬天
天氣：任何天氣

大比目魚：
說明：生活在海底。
價格：80g/100g/120g
位置：海洋
時間：所有時間
季節：春季/夏季/冬季
天氣：任何天氣

Woodskip：
說明：一個非常敏感的魚，生活在森林深處的池塘裡。
價格：75g/93g
位置：森林池塘
時間：所有時間
季節：所有季節
天氣：任何天氣

Glacierfish：
價格：1000g
時間：白天
季節：冬天
天氣：晴天

突變的鯉魚：
說明：生活在下水道中的怪物。
價格：1000g
地點：下水道
時間：白天
季節：所有季節
天氣：任何天氣

[蟹蝦]
龍蝦：
說明：甲殼類動物，有著一個強有力的尾巴。
價格：120g
位置：海洋

小龍蝦：
說明：淡水龍蝦的親戚。
價格：75g
位置：淡水

蟹：
說明：海洋內的甲殼動物，有著兩個強大的鉗子。
價格：100g
位置：海洋

蛤：
說明：一個常見的鹽水蛤。
價格：50g
位置：海洋

貽貝：
說明：一種常見的雙殼類動物,經常住在海洋中。
價格：30g
位置：海洋

蝦：
說明：被人們廣泛重視的肉類。
價格：60ｇ
位置：海洋

蝸牛：
說明：一個廣泛的軟體動物,生活在殼內。
價格：65ｇ
位置：淡水

Periwinkle：
說明：一個微小的淡水生物，有一個藍色的外殼。
價格：20ｇ
位置：淡水

牡蠣：
說明：不斷從水中過濾出食物。
價格：40ｇ
位置：海洋

［其他］
海藻：
說明：它可用於烹飪。
價格：20ｇ
位置：海洋

綠藻：
價格：15ｇ
位置：礦山/河

白色的藻類：
價格：25ｇ
位置：礦山

【社交】
村民們都住在鎮子上，通過提供禮物等方式來增強感情，每一個村民都有不同的喜好與不同的出行時間。

以下引用至”﹏九月°”，並進行相應的增加修改。感謝﹏九月的提供。
[單身男性]
原名：Alex
譯名：亞力克斯
生日：夏天13日
地址：沿河路1號（雜貨店右邊）
親屬：
George喬治（祖父）
Evelyn 伊芙琳（祖母）

介紹：
Alex熱愛運動和在海灘上散步。他非常自負，總是吹噓自己將成為一名職業運動員。他的驕傲自大會不會是一種對自卑內心的浮誇掩飾呢？他的體育夢是為了填補父母消失在心中留下的陰影嗎？還是他僅僅只是一個喜歡耍酷的裝逼小青年？

[愛]
滿足的早餐[Complete Breakfast]
做法：
荷包蛋Fried Egg X1、牛奶Milk X1、土豆煎餅Hashbrowns X1、薄煎餅Pancakes X1 烹飪獲得

鮭魚拚盤Salmon Dinner：
做法：
鮭魚Salmon X1、莧菜Amaranth X1、羽衣甘藍Kale 1 烹飪獲得

[喜歡]
所有雞蛋、鴨蛋、珊瑚、披薩、義大利面，寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、蔬菜、花、咖啡Coffee（酒吧得）、蘋果Apple杏子 Apricot橘子Orange桃子Peach石榴Pomegranate櫻桃Cherry（果樹得）、楓糖漿Maple Syrup

[不喜]
所有手工藝品、礦產、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、山洞胡蘿蔔Cave Carrot、浮木Driftwood、小麥粉Wheat Flour、油Oil、醋Vinegar、米Rice、野生的小吃Field Snack、橡膠樹脂Oak Resin、鬆焦油Pine Tar、野辣根Wild Horseradish、粘土Clay、漿果Salmonberry，

[厭惡]
所有垃圾、魚餌Bait、野草Weeds、樹液Sap、乾草Hay、海膽Sea Urchin、紅蘑菇Red Mushroom、生銹的勺子Rusty Spoon、生銹的馬刺Rusty Spur、生銹的齒輪Rusty Cog、牙籤Chewing Stick、鯉魚Carp、海藻Seaweed、綠藻Green Algae、白藻White Algae、蝸牛Snail、罌粟Poppy、銅礦Copper Ore、鐵礦Iron Ore、蟲肉Bug Meat、粘液Slime、蝙蝠翅膀Bat Wing、大蒜油Oil of Garlic、石頭Stone、石英Quartz

[行程]
春：
8am離家（除非下雨），在家門口右邊的樹下站著。
1pm回家練舉重
4pm走向左邊跟小狗玩耍
6.30pm回家,站在家門口
8pm回房間
10pm上床睡覺
夏：
早上在海灘，下午在博物館左邊。

原名：Elliott
譯名：艾利奧特
生日：秋季5日
住址：海邊小屋
朋友：威利（Willy）

介紹：
Elliott一位夢想寫出曠世奇作的作家，獨自生活在海邊的小屋裡。他是一位感性的浪漫主義者，兜裡有錢的時候會去酒吧喝一杯。作為一個村野小農夫，你會是他尋求多日的靈感源泉嗎？只有唯一的辦法能知道……

[愛]
螃蟹蛋糕Crab Cakes
做法：
螃蟹Crab X1、小麥粉Wheat Flour X1、雞蛋Egg X1、油Oil X1 烹飪獲得

椰汁湯Tom Kha Soup：
做法：椰子Coconut X1、蝦Shrimp X1、普通蘑菇 Common Mushroom X1 烹飪獲得

鴨毛Duck Feather、
龍蝦Lobster
七彩碎片Prismatic Shard（採礦）
幸運兔腳Rabbit's Foot

[喜歡]
所有水果、寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、蔬菜、花（除了水仙花）、咖啡Coffee（酒吧購買）、蘋果Apple杏子Apricot橘子 Orange桃子Peach石榴Pomegranate櫻桃Cherry（果樹產物）、楓糖漿Maple Syrup、海鮮雜燴濃湯Chowder（蛤Clam X1、牛奶Milk X1 烹飪獲得）、海味煲Fish Stew（小龍蝦Crayfish X1、蚌Mussel X1、玉黍螺Periwinkle X1、番茄Tomato X1 烹飪獲得）、啤酒Beer、酒Wine、魷魚Squid、章魚Octopus、紫水晶Amethyst

[不喜]
所有手工藝品、礦產、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、山洞胡蘿蔔Cave Carrot、浮木Driftwood、小麥粉Wheat Flour、油Oil、醋Vinegar、米Rice、野生的小吃Field Snack、橡膠樹脂Oak Resin、鬆焦油Pine Tar、野辣根Wild Horseradish、粘土Clay、孔雀石Malachite、水仙花Daffodil、披薩Pizza

[厭惡]
所有垃圾、魚餌Bait、野草Weeds、樹液Sap、乾草Hay、海膽Sea Urchin、紅蘑菇Red Mushroom、生銹的勺子Rusty Spoon、生銹的馬刺Rusty Spur、生銹的齒輪Rusty Cog、牙籤Chewing Stick、鯉魚Carp、海藻Seaweed、綠藻Green Algae、白藻White Algae、蝸牛Snail、罌粟Poppy、銅礦Copper Ore、鐵礦Iron Ore、蟲肉Bug Meat、粘液Slime、蝙蝠翅膀Bat Wing、大蒜油Oil of Garlic、石頭Stone、石英Quartz、莧菜Amaranth、美洲大樹莓Salmonberry、海參Sea Cucumber

[行程]
下雨天一般不出門。
星期日：
12pm，走出小屋，站在海灘上，凝視著大海
1.30pm，Elliott覺得清新的海風不再治癒自己，他會回到自己的屋內。
3pm，洗個熱水澡後，看著河對面的橋
6.00pm，回到自己的屋子。

星期一，星期二，星期三：
11.30am,站在Leah的小屋南面。
6.00pm,走在沙灘上

星期四：
11.30am，站在Pierre商店的架子前。
5.30pm，他回到自己的沙灘小屋內。

星期五：
3.00pm，走出小屋，盯著橋
6.00pm，回到自己的小屋內

星期六：
11.30am，離開自己的小屋，去Leah的小屋內。
6.00pm，重新回到自己的小屋。

原名：Harvey
譯名：哈威
生日：冬季14日
住址：診所

介紹：
哈威是鎮上的醫生，對於單身的他來說，顯得有些老了，但他有一顆善良的心，並且與村民彼此保持尊重，他的大部分時間都花在他的工作上。

[愛]
超級大餐，龍蝦濃湯，鬆露油，葡萄酒，咖啡，泡菜。

[喜歡]
鴨蛋，鴨毛，羊奶，紫蘑菇，蔥，水仙花，馬鈴薯，葡萄，玉米

[不喜]
sap，乾草，粘土，綠藻，白藻，石頭

[厭惡]
紅蘑菇，糖，美莓，海膽，珊瑚，彩虹殼，鸚鵡螺的殼

[行程]
在診所開放的時間內，哈威都會待在診所。
星期六：
會在哈威公寓的廚房。
春天：
在他診所左邊的花園內，他有時會找一棵樹放鬆。
夏天偶爾會在鎮子前邊的青草地思考人生
秋天偶爾會在墓地以南的小河邊呼吸新鮮空氣

原名：Sam
譯名：山姆
生日:夏季17
地址：Willow Lane
家屬：肯特（父親），裘蒂（母親），文森特（哥哥）

介紹：
山姆是一個性格開朗，友好的人，全身洋溢著青春的活力。他喜歡彈奏吉他和鼓，並且想要組建一個樂隊。

[愛]
披薩，仙人掌的果實，

[喜歡]
Joja可樂，蛋類，霜淇淋

[不喜]
石英，乾草，水仙花，粘土，海藻

[厭惡]
石頭

原名：Sebastian
譯名：塞巴斯蒂安
生日：冬季10
家屬：羅賓（母親），丸（同父異母的妹妹），德米特裡（繼父）

介紹：
塞巴斯蒂安是一個叛逆的人，他是丸同父異母的哥哥，像他的姐姐得到了所有的關注和崇拜，而他則自生自滅的活在黑暗中。他往往會沉迷於電腦遊戲，漫畫書和科幻小說，有時會花很長的時間做這些事。

[愛]
生魚片，南瓜湯，紅石英，冰冷的淚珠

[喜歡]
南瓜，義大利面，沙拉，炒魷魚，烤魚，壽司，石英，餅乾

[不喜]
水仙花，紫蘑菇

[厭惡]
煎蛋，農名的午餐，豐盛的早晨，Joja可樂，粘土，石頭，銅礦

[行程]
春天：
星期一，星期二，星期三：
3.10pm，離開他的臥室
4.00pm，回到自己的臥室玩電腦
6.30pm，離開家，在湖邊的房子抽煙
10.00pm，回家

夏天：
星期一：
5.00pm，離開他的臥室

冬天：
星期五：
10.30am，在電腦前
3.00pm，離開家，去Stardrop Saloon，
9.00pm，離開酒吧，回家

星期六：
9.00am，醒來，去找山姆
12.30pm，去山姆的房間
6.00pm，塞巴斯蒂安和山姆一起離開，去湖邊的房子，塞巴斯蒂安會開始吸煙
7.30pm，告別山姆，回家

[單身女性]
原名：Abigail
譯名：阿比蓋爾
生日：秋天13日
住址：鎮中心的皮埃爾雜貨店
家人：
父，Pierre皮埃爾
母，Caroline卡洛琳

[介紹]
Abigail與父母生活在雜貨店。媽媽希望她不要再將頭髮染成紫色，覺得她太非主流有時候會和她吵架，也許你能在墓地發現這個孤僻少女，下暴雨她還會跑出去找青蛙。

[愛]
七彩碎片（採礦）、兔子的腳、黑莓餡餅（黑莓X2 糖X1 小麥粉X1烹飪）、巧克力蛋糕(小麥粉X1 糖X1 雞蛋X1 烹飪)、激辣鰻魚（鰻魚X1 辣椒X1 烹飪）、河豚（垂釣）、紫水晶（採礦）、南瓜（耕種）

[喜歡]
所有寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、花、咖啡（酒吧得）、蘋果杏子橘子桃子石榴櫻桃（果樹得）、楓糖漿、石英

[不喜]
所有魚、手工藝品、礦產（除石英）、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、洞穴胡蘿蔔、浮木、小麥粉、油、醋、米、野生的小吃、橡膠樹脂、鬆焦油、蔬菜、水果、野山葵、糖

[厭惡]
所有蛋、垃圾、魚餌、野草、樹葉、乾草、海膽、紅蘑菇、生銹的勺子、生銹的馬刺、生銹的齒輪、牙籤、鯉魚、海藻、綠藻、白藻、蝸牛、罌粟、銅礦、鐵礦、蟲肉、粘液、蝙蝠翅膀、大蒜油、粘土、石頭

[紅心事件]
2心：進入雜貨店會發現Abigail因為電子遊戲過不了關炸毛，你幫她一起通過。
4心：黑夜裡走進小鎮的墓地，Abigail說她為了去冒險在練習劍術，爸爸跑來抓她回家做飯，你同她一起逃跑。
6心：下雨天走在湖邊去礦井的路上碰見Abigail，與她一起合奏。

[行程]
春：
星期天通常在巫術塔（Wizard's Tower，地圖左下角）周圍閒逛。
春夏秋季的晴天通常在雜貨店的右邊的橋上。
下午五點後在山上湖邊演奏長笛。（不然就是在家）

夏：
星期一/二/四：
11.00am 離家
11.00am~1.00pm 去鐵路的路上
1.00~2.00pm 鐵路前邊等待
2.00~3.00pm 去山湖的路上，位於木匠家右邊
3.00~5:30pm 盯水凝視
5:30~7:30pm 回家

星期三
10:30am 離家
10:30am-12pm 去圖書館
12.00-6.00pm 在圖書館看書
6.00-7.00pm 去墓地
7.00-10.00pm Mona墳前待著
10.00-11:30pm 回家

星期五
11:30am-3.00pm 在皮埃爾的雜貨店
3-3:30pm 去酒吧
3:30-9.00pm 坐在酒吧的沙發上
9.00-10.00pm 回家

星期六
11.00am-3.00pm 雜貨店
3.00-5.00pm 去山湖（木匠家右邊）
5.00-8.00pm 演奏長笛
8.00-10.00pm 回家
有雷暴雨的星期六在家

星期天:
1:30pm 離家
1:30-4.00pm 去巫術塔
4.00-8.00pm 巫術塔前邊待著
8.00-10:30pm 回家

原名：Haley
譯名：海莉
生日：春天14日
住址：柳葉巷2號（鎮中心左下褐色房子）
家人：
姐妹，Emily艾米莉

[介紹]
富足且有人氣的高中生活讓Haley有些自負，這妹子乃外貌協會人士一枚，要發現生命真正的意義永遠都不會太晚，光鮮外表下其實是一個有趣、思想開明的年輕姑娘。

[愛]
向日葵Sunflower（種植）、七彩碎片Prismatic Shard（採礦）、兔子的腳Rabbit's Foot、粉色蛋糕Pink Cake（甜瓜MelonX1，小麥粉Wheat Flour X1，糖Sugar X1,蛋EggX1烹飪）、水果沙拉Fruit Salad（藍莓Blueberry X1、甜瓜MelonX1、杏子Apricot X1 烹飪）、椰子Coconut（沙漠拾撿）

[喜歡]
所有寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、花、咖啡Coffee（酒吧得）、蘋果Apple杏子Apricot橘子Orange桃子Peach石榴Pomegranate櫻桃Cherry（果樹得）、楓糖漿Maple Syrup

[不喜]
所有手工藝品、礦產、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、洞穴胡蘿蔔Cave Carrot、浮木Driftwood、小麥粉Wheat Flour、油Oil、醋Vinegar、米Rice、野生的小吃Field Snack、橡膠樹脂Oak Resin、鬆焦油Pine Tar、蛋、奶、蔬菜、水果、農作物、石英Quartz

[厭惡]
所有魚、垃圾、魚餌Bait、野草Weeds、樹液Sap、乾草Hay、海膽Sea Urchin、紅蘑菇Red Mushroom、生銹的勺子Rusty Spoon、生銹的馬刺Rusty Spur、生銹的齒輪Rusty Cog、牙籤Chewing Stick、鯉魚Carp、海藻Seaweed、綠藻Green Algae、白藻White Algae、蝸牛Snail、罌粟Poppy、銅礦Copper Ore、鐵礦Iron Ore、蟲肉Bug Meat、粘液Slime、蝙蝠翅膀Bat Wing、大蒜油Oil of Garlic、粘土Clay、石頭Stone、野山葵Wild Horseradish

[行程]
星期一：
10:00AM 在家裡廚房吃早飯
11:00AM 去河以南的Marnies牧場拍照
4:30PM 回家
20:00PM 進入房間，十點半睡覺

星期二-星期天：
11:00AM 離家去社區活動中心community center旁邊的噴泉[如果下雨了，她就不去噴泉了]
04:30PM 回家
20:00PM 進入房間，十點半睡覺

原名：Leah
譯名：莉亞
生日：冬天23日
住址：鎮子西邊的一間小屋，在小路的南邊
朋友：Elliott艾利奧特

介紹：
Leah妹子獨自生活在城外的小屋，喜歡在室外享受自然，作為一個非常有才華的藝術家，在公眾面前她總是太緊張。

[愛]
七彩碎片Prismatic Shard（採礦）、兔子的腳Rabbit's Foot、沙拉Salad（酒吧售或韭蔥Leek X1、蒲公英Dandelion X1、醋Vinegar X1烹飪）、蔬菜燉肉Vegetable Stew（番茄Tomato X1、甜菜 Beet X1烹飪）、罌粟籽鬆餅Poppyseed Muffin（罌粟Poppy X1、小麥粉Wheat Flour X1、糖Sugar X1烹飪）、小炒（洞穴胡蘿蔔Cave Carrot X1、普通蘑菇Common Mushroom X1、羽衣甘藍Kale X1、油Oil X1）、酒Wine

[喜歡]
所有寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、蔬菜、花、咖啡Coffee（酒吧得）、蘋果Apple杏子Apricot橘子Orange桃子Peach石榴Pomegranate櫻桃Cherry（果樹得）、楓糖漿Maple Syrup、蛋、奶、水果、農作物

[不喜]
所有魚、手工藝品、礦產、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、洞穴胡蘿蔔Cave Carrot、浮木Driftwood、小麥粉Wheat Flour、油Oil、醋Vinegar、米Rice、野生的小吃Field Snack、橡膠樹脂Oak Resin、鬆焦油Pine Tar、粘土Clay、石頭Stone、海藻Seaweed

[厭惡]
所有垃圾、魚餌Bait、野草Weeds、樹液Sap、乾草Hay、海膽Sea Urchin、紅蘑菇Red Mushroom、生銹的勺子Rusty Spoon、生銹的馬刺Rusty Spur、生銹的齒輪Rusty Cog、牙籤Chewing Stick、鯉魚Carp、綠藻Green Algae、白藻White Algae、蝸牛Snail、罌粟Poppy、銅礦Copper Ore、鐵礦Iron Ore、蟲肉Bug Meat、粘液Slime、蝙蝠翅膀Bat Wing、大蒜油Oil of Garlic、麵包Bread、披薩Pizza

[行程]
春天：
星期一：
11:00AM 離家去Pierre's General store
12.30pm 到Pierre's General store
05:00PM 離開Pierre's General store
06:30PM 到家

星期二，星期三：
06:00AM 在家裡
12:00PM 開始走去西邊的池塘
12:30pm 到達池塘

星期四：
12:00pm 離家去池塘
04:00PM 離家去酒吧
5.30pm 進入酒吧
11:00PM 離開酒吧回家
1:00AM 到家

星期日：
6:00AM 在家
1.00pm 去池塘
2.00pm或3.00pm 站在他家西池塘

夏天：
星期一：
11.00am 離開她的房子
12.30pm 到達Pierre's General store
5.00pm 離開Pierre's General store，回家
6.30pm 到家

星期二，星期三：
12.00pm，離開她的房子去海灘
4.00pm，在海灘附近東北方向的Willys Shop

星期五：
5.00pm 在酒吧

星期六：
10.00am之後，如果有2心，你可以進入她的房子。
4.00pm 離開房子
6.30pm 到達酒吧

星期日:
會離開家，去海灘

秋天：
星期一：
5.00pm 離開Pierre's General Store
6:30pm 回到家裡

星期二，星期三：
12.00pm 離開她的房子
02:00pm 站在河的西南方向的Joba-Mart
7:00pm 開始回家
08:50pm 到家

星期四：
7:00pm 離開河邊
8:50pm 到家

星期五：
05:10pm 到達酒吧
11:50pm 離開酒吧
01:00am 到達家裡

星期六：
4.00pm 離家
5:10pm 到家
11:50pm 離開酒吧
1:00am 到家

星期天：
2:00pm 到達河邊
7:00pm 離開河邊
8:50pm 到達家裡

冬天：
星期一：
5.00pm 離開皮埃爾的雜貨店
6:30pm 到家

星期四：
4.00pm 離家
5:10pm 到達酒吧
11:50pm 離開酒吧
1:00am 到家

星期五：
4.00pm 離家
05:10pm 到達酒吧
11:50pm 離開酒吧
1:00am 到家

星期六：
4.00pm 離家
5:10pm 到達酒吧
11:50pm 離開酒吧
1:00am 到達家裡

原名：Maru
譯名：瑪魯
生日：夏季10日
住址：山路24號
親屬：
Demetrius德米特裡（父）
Robin 羅賓（母）
Sebastian塞巴斯蒂安（同母異父的哥哥）

[介紹]
父親為科學家，母親為木匠，在這樣的家庭下成長的Maru熱衷於研究小發明。
如果不在房間，那她一定擺弄工具和機械去了，偶爾也會在診所打打零工。
友善、活潑又充滿雄心壯誌，這樣一個女孩兒，贏得她的芳心,還是讓她從你手指間溜走,永遠消失在你的生命中?

[愛]
七彩碎片Prismatic Shard（採礦）、兔子的腳Rabbit's Foot、乳酪菜花Cheese Cauliflower（花椰菜 Cauliflower X1、乳酪Cheese X1烹飪）、爆炒辣椒Pepper Poppers（辣椒Hot Pepper X1烹飪）、大黃派Rhubarb Pie（大黃Rhubarb X1、小麥粉Wheat Flour X1、糖Sugar X1烹飪）、波板糖Miner's Treat（山洞胡蘿蔔Cave Carrot X2、糖Sugar X1、牛奶Milk X1）、草莓Strawberry、鑽石Diamond、金條Gold Bar、銥錠Iridium Bar、電池組Battery Pack

[喜歡]
所有寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、蔬菜、花、咖啡Coffee（酒吧得）、蘋果Apple杏子Apricot橘子Orange桃子Peach石 榴Pomegranate櫻桃Cherry（果樹得）、楓糖漿Maple Syrup、銅錠Copper Bar、鐵錠Iron Bar、香豌豆Sweet Pea

[不喜]
所有魚、手工藝品、礦產、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、山洞胡蘿蔔Cave Carrot、浮木Driftwood、小麥粉Wheat Flour、油Oil、醋Vinegar、米Rice、野生的小吃Field Snack、橡膠樹脂Oak Resin、鬆焦油Pine Tar、粘土Clay

[厭惡]
所有垃圾、魚餌Bait、野草Weeds、樹液Sap、乾草Hay、海膽Sea Urchin、紅蘑菇Red Mushroom、生銹的勺子Rusty Spoon、生銹的馬刺Rusty Spur、生銹的齒輪Rusty Cog、牙籤Chewing Stick、鯉魚Carp、綠藻Green Algae、白藻White Algae、蝸牛Snail、罌粟Poppy、銅礦Copper Ore、鐵礦Iron Ore、蟲肉Bug Meat、粘液Slime、蝙蝠翅膀Bat Wing、大蒜油Oil of Garlic、石頭Stone

[行程]
星期一：
09:00 AM – 10:00 AM 家裡睡房
10:00 AM 在家裡的實驗室
09:30 AM 在診所作為前臺護士工作

星期四：
09:30 AM 在診所作為前臺護士工作

原名：Penny
譯名：佩妮
生日：秋季2日
住址：河邊的房車
親屬：Pam帕姆（母）

[介紹]
當母親在酒吧狂歡時，Penny安安靜靜地待在昏暗悶熱的房間做家務，害羞又謙遜的她，除了建立一個美滿的家庭以外沒有更大的心願。喜愛閱讀和烹飪（可能會是黑暗料理界一顆冉冉升起的新星）。

[愛]
七彩碎片Prismatic Shard（採礦）、兔子的腳Rabbit's Foot、滿紅宴Red Plate（紅葉捲心菜Red Cabbage X1、小蘿蔔Radish X1烹飪）、椰汁湯Tom Kha Soup（椰子Coconut X1、蝦Shrimp X1、普通蘑菇Common Mushroom X1烹飪）、根物拚盤Roots Platter（山洞胡蘿蔔Cave Carrot X1、冬根Winter Root X1烹飪）、甜瓜Melon、鑽石Diamond、沙魚Sandfish、罌粟Poppy

[喜歡]
所有奶、寶石、料理（除了煎蛋和麵包）、工業品、蔬菜、花、咖啡Coffee（酒吧得）、蘋果Apple杏子Apricot橘子Orange桃子Peach石榴Pomegranate櫻桃Cherry（果樹得）、楓糖漿Maple Syrup、韭蔥Leek

[不喜]
所有魚、手工藝品、礦產、建築材料、肥料、裝備、傢俱、打怪戰利品、種子、山洞胡蘿蔔Cave Carrot、浮木Driftwood、小麥粉Wheat Flour、油Oil、醋Vinegar、米Rice、野生的小吃Field Snack、橡膠樹脂Oak Resin、鬆焦油Pine Tar、粘土Clay、石英Quartz

[厭惡]
所有垃圾、魚餌Bait、野草Weeds、樹液Sap、乾草Hay、海膽Sea Urchin、紅蘑菇Red Mushroom、生銹的勺子Rusty Spoon、生銹的馬刺Rusty Spur、生銹的齒輪Rusty Cog、牙籤Chewing Stick、鯉魚Carp、綠藻Green Algae、白藻White Algae、蝸牛Snail、罌粟Poppy、銅礦Copper Ore、鐵礦Iron Ore、蟲肉Bug Meat、粘液Slime、蝙蝠翅膀Bat Wing、大蒜油Oil of Garlic、石頭Stone、葡萄Grape、啤酒花Hops

[行程]
夏季：
星期一/四/天：
8am 離家
9:3am-1pm 待在Joja背後注視河面
2:30-6pm 社區活動中心待著
6-7pm 回家

星期二：
8.00am 離家
9.00am-12:30pm 在haley家右邊的樹下讀書
12:30-1.00pm 回家
4.00pm 離家
4:3-6:3pm 在墓地後邊、酒吧前邊的休閒區待著
6:30-7.00pm 回家

星期三/五 ：
9.00am 離家
9.00-10.00am 去圖書館
2.00-4.00pm 圖書館的橋邊
5.00~6:30pm kids home前邊待著
6:30-8.00pm 回家

星期六：
10.00am 離家
11.00am-12.00pm 和孩子們在haley家
1.00-5.00pm 社區活動中心左邊的操場
6.00-8.00pm Haley家右邊
8.00-9.00pm 回家

【營業時間】
哈威診所Harvey‘s Clinic：
開放時間：9.00am-3.00pm

Pireer's General Store：
開放時間：9.00am-9.00pm

Saloon：
開放時間：12.00pm-12.00am

Carpenter's Shop：
開放時間：9.00am-8.00pm

JoiaMart：
開放時間：9.00am-11.00pm

Stardew Valley博物館與圖書館
開放時間：8.00am-6.00pm

Blacksmith：
開放時間：9.00am-4.00pm

Fish Shop：
開放時間：9.00am-5.00pm

【作物】
引至遊戲檔資料。
春季：
花椰菜：
成本價格：80P（p代表Pierre）
出售價格：175P
生長天數：12天
週期：1次

綠豆：
成本價格：60P，75J（j代表Joja）
出售價格：40P
生長天數：10天
週期：3次

歐洲防風草：
說明：遊戲開始時，你能在屋子的禮物盒子裡拿到15個。
成本價格：20p，25j
出售價格：35p
生長天數：4天
週期：1

馬鈴薯：
成本價格：50p，62j
出售價格：80p
生長天數：6天
週期：1

甘藍：
成本價格：70p
出售價格：110p
生長天數：6天
週期：1

草莓：
成本價格：100j
出售價格：120p
生長天數：8天
週期：4

Jazz：
成本價格：30p
出售價格：50p
生長天數：7天
週期：1

大蒜：
生長天數：4
週期：2

鬱金香
生長週期：6天
週期：1

Spring Seeds：
生長天數：7天
週期：1

番茄：
生長天數：11天
週期：4

藍莓：
生長天數：13天
週期：4

辣椒：
生長天數：5天
週期：3

小麥(夏秋)：
生長天數：4天
週期：1

蘿蔔
生長天數：6天
週期：1

紅色甘藍：
生長天數：9天
週期：1

楊桃：
生長天數：13天
週期：1

玉米（夏秋）：
生長天數：14天
週期：4

啤酒花：
生長天數：11天
週期：2

罌粟：
生長天數：7天
週期：1

閃光種子：
生長天數：8天
週期：1

Summer Seeds：
生長天數：7天
週期：1

秋季：
葡萄：
生長天數：10天
週期：3

莧菜：
生長天數：7天
週期：1

茄子：
生長天數：5天
週期：5

洋薊：
生長天數：8天
週期：1

南瓜：
生長天數：13天
週期：1

白菜：
生長天數：4天
週期：1

山藥：
生長天數：10天
週期：1

蔓越莓：
生長天數：7天
週期：5

甜菜：
生長天數：6天
週期：5

古老種子（春，夏，秋）：
生長天數：6天
週期：1

葵花籽：
生長天數：8天
週期：1

仙女種子：
生長天數：12天
週期：1

罕見的種子 Rare Seed：
生長天數：24天
週期：1

冬季：
Winter Seeds：
生長天數：7天
週期：1

【怪物：礦山】
所有層數：
軟泥：
血量：24
攻擊：5
防禦：0.75
掉落：SAP，泥巴

[1-40層]：
蝙蝠
血量：24
攻擊：5
防禦：0.9
掉落：蝙蝠翅膀

綠蟲：
血量：1
攻擊：8
防禦：0
經驗：1
掉落：蟲子肉，白色藻類，古老的種子，小卷軸1，小卷軸4

洞穴飛蛾：
血量：22
攻擊：6
防禦：1
速度：2
經驗：10
掉落：蟲子肉，白色藻類，古老的種子，小卷軸1，小卷軸4

洞穴蟹：
血量：30
攻擊：5
防禦：1
速度：2
經驗：4
掉落：蟹，櫻桃炸彈，小卷軸1，小卷軸4

咀：
血量：20
攻擊：4
防禦：0
速度：1
經驗：2
掉落：蟲肉，白色澡類，古老的種子，小卷軸1，小卷軸4

Duggy：
血量：40
攻擊：5
防禦：0
速度：2
經驗：10
掉落：櫻桃炸彈，晶，地球水晶，山藥，手杖，鑽石，小卷軸1，小卷軸4

石魔：
血量：45
攻擊：5
防禦：5
速度：2
經驗：5
掉落：石頭，石英，煤，鐵礦石，小卷軸1，小卷軸4

[40-80層]：

霜凍蝙蝠：
血量：36
攻擊：7
防禦：0.9
掉落：蝙蝠翅膀

靈魂塵埃：
血量：40
攻擊：6
防禦：2
速度：3
經驗：2
掉落：煤，霜凍眼淚，水晶果實，金條，小卷軸2，小卷軸4

Ghost：
血量：96
攻擊：10
防禦：3
速度：4
經驗：15
掉落：太陽元素，ghost魚，精緻石英，小卷軸2，小卷軸4

骨頭人：
血量：140
攻擊：10
防禦：3
速度：4
經驗：15

[80-120層]：
熔岩蝙蝠：
血量：80
攻擊：15
防禦：0.9
掉落：蝙蝠翅膀

熔岩蟹：
血量：120
攻擊：15
防禦：3
速度：3
經驗：12
掉落：炸彈，螃蟹，小卷軸3，小卷軸4

影子鬼：
血量：160
攻擊：18
防禦：2
速度：3
經驗：15
掉落：虛空精華，銥塊，金條，鐵塊，銅塊，奇異麵包，空心盤，小卷軸3，小卷軸4，多彩碎片

薩滿：
血量：80
攻擊：17
防禦：2
速度：3
經驗：15
掉落：虛空精華，銅塊，鐵塊，金條，小卷軸3，盤，銥塊，小卷軸4，多彩碎片

金屬大頭：
血量：40
攻擊：15
防禦：8
速度：2
經驗：6
掉落：太陽元素，銅礦，鐵礦，煤，小卷軸3，小卷軸4

魷魚孩子：
血量：1
攻擊：18
防禦：2
速度：3
經驗：15
掉落：太陽元素，金條，炸彈，巨型炸彈，小卷軸3，小卷軸4

【怪物：骷髏洞穴】
大軟泥：
血量：24
攻擊：5
防禦：0.75
掉落：SPA，軟泥

木乃伊：
血量：260
攻擊：30
防禦：0
速度：2
經驗：20
掉落：太陽元素，布，Miner's Treat，小卷軸4，多彩碎片

蛇怪：
血量：150
攻擊：23
防禦：0
速度：2
經驗：20
掉落：虛空精華，炸彈，麻辣鱔，兔腳，多彩碎片

紅蟲：
攻擊：8
速度：2

【季節：春季】
[節日]：
13：蛋蛋節
24：花節

[生日]：
04：
Kent（肯特）

07：
Lewis（路易斯）

10：
Vincent（文森特）

14：
Haley（海利）

18：
Pam（帕姆）

20：
Shane（巴蒂爾）

26：
Pierre（皮埃爾）

27：
Emily（艾米莉）

[作物]：
單次收穫：
作物： 種子價格： 成長天數： 最大產量： 售價：

多收收穫：
作物： 種子價格： 成長天數： 再生長天數： 最大產量： 售價：

[野物]：
Wild Horseradish（野辣根）

Daffodil（水仙）

Leek（韭菜）

Dandelion（蒲公英）

Spring Onion（蔥）

Morel（龍葵）

Common Mushroom（蘑菇）

Salmonberry（美莓）

【季節：夏季】

[節日]：
11：Luau（餐宴）
28：Dance Of The Moonlight Jellies（月光下的舞會）

生日：
04：
Jas

08：
Gus（格斯）

10：
Maru（丸）

13：
Alex（亞曆克斯）

17：
Sam（山姆）

19：
Demetrius（德米特裡）

22：
Dwarf

24：
Willy（威利）

[作物]：
單次收穫：
名稱： 種子價格： 成長天數： 售賣價格：

多次收穫：
名稱： 種子價格： 成長天數： 再生長天數： 售賣價格：

秋季：

節日：
16-市集
27-前夕

生日：
02-Penny

作物
單次收穫：
作物 種子價格 成長天數 售價
莧菜

多次收穫：
作物 種子價格 成長天數 第二次成長天數 售價
玉米

冬季：

節日：
08-冰節
25-冬季盛宴

生日：
01 – Krobus

冬日不適宜種植植物。

原名：Caroline
譯名：卡洛琳
生日：冬季7日
住址：Pierre's General Store（彼埃爾百貨商店）
親屬：
Pierre（彼埃爾·丈夫）
Abigail（阿比蓋爾·女兒）

[介紹]
我的丈夫在這裡經營著一家雜貨鋪。你見過我的女兒阿比蓋爾嗎？她擁有一頭的紫色頭髮。

[愛]
Fish Taco(墨西哥魚肉卷餅)，Summer Spangle（夏季花）

[喜歡]
Corn（玉米），Eggplant（茄子），Tomato（番茄），（Fairy Rose）薔薇，Crocus（番紅花），Sweet Pea（豌豆），Salad（沙拉），Pizza（披薩），Sashimi（生魚片），Cookie（餅乾），Emerald（翡 翠），Amethyst（紫水晶），Parsnip（歐洲蘿蔔），Blue Jazz（藍色爵士），Earth Crystal（大地結晶），Apple（蘋果），Radish（蘿蔔），Daffodil（水仙花）

[一般]
所有的牛奶，Blackberry（黑莓），Grape（葡萄），Blueberry（藍莓），鴨蛋。

[不喜]
Clay（粘土），Mayonnaise（蛋黃醬），Spring Onion（大蔥），Wild Horseradish（野山葵），蘑菇，Holly（冬青），Hazelnut（榛子），Field Snack（田間小吃），

[厭惡]
Salmonberry（漿果），Quartz（石英），Stone（石頭），Poppy（罌粟），Dwarf Scroll III（羊皮紙3）

原名：Clint
譯名：克林特
生日：冬季26日
住址：Blacksmith（鐵匠）
朋友：Emily（艾米麗）

[介紹]
戶外可比整天待在熱爐旁邊工作更好，這鐵匠職業由我爸爸交到了我的手中。

[愛]
Artichoke Dip（洋薊蘸），Fiddlehead Risotto（蕨菜燴飯），Emerald（翡翠），Aquamarine（海藍寶石），Ruby（紅寶石），Amethyst（紫石 英），Topaz（黃玉），Jade（玉），Iridium Bar（銥塊），金塊，Omni Geode（晶洞）

[喜歡]
銅塊，鐵塊，披薩，Fried Mushroom（炸香菇），蜂蜜，啤酒，番茄，歐洲蘿蔔，Mayonnaise（蛋黃醬）

[一般]
Duck Feather（鴨毛），Blueberry（藍莓），所有牛奶，Blackberry（黑莓），Clam（蛤），Cranberry（漿果），鴨蛋，金礦，草莓，水仙花

[不喜]
野山葵，石英，石頭，Malachite（孔雀石），Slate（板岩），Soapstone（皂石），Alamite（螢光石）

[厭惡]
銅礦石，罌粟，綠藻，Dwarf Scroll III（羊皮紙III）

原名：Demetrius
譯名：德米特裡
生日：夏季19日
住址：24 Mountain Road（山路24號）
關係：Robin（妻子），Maru（馬露），Sebastian（養子）

[介紹]
我有一間屬於自己的實驗室，並且研究當地的植物與動物。

[愛]
Bean Hotpot（綠豆火鍋），Rice Pudding（布丁），霜淇淋，草莓

[喜歡]
大地結晶，Purple Mushroom（紫色蘑菇），玉米，Salmonberry（漿果），披薩，蜂蜜，辣椒，Mayonnaise（蛋黃醬），Melon（甜瓜），Parsnip（歐洲蘿蔔），Coconut（椰子）

[一般]
所有牛奶，水仙花，蛤

[不喜]
粘土，石英，alamie，Solar Essence（太陽精華），Battery Pack（電池組）

[厭惡]
石頭

[行程]
春季：
週二：
9:00am Home kitchen（在家廚房）
11:20am 實驗室
2:40pm Front door of home（家門口）
3:50pm 站在山邊
7:40pm 在家廚房
9:20pm 家中臥室

週三：
12:30pm Arrives at fountain（噴泉處）

周日：
5:00pm，東南邊的房子

下雨天：
9:00am 實驗室
6:10pm 在家廚房
8:20pm 家中臥室

夏季：
週一：
9:00am 在家廚房
11:00am 前往噴泉
12:30pm 來至噴泉
7:30pm 開始回家
8:00pm 到家鎖門

週四：
16:20 經過彼埃爾
17:50 到家

週五：
22:50 回到家裡

周日:
20:00 到家

原名：Dwarf
譯名：矮人
生日：夏季22日
住址：礦山內東部洞穴

[介紹]
在很久以前，我的族人都掌握著先進的技術，但我不知道這些是從哪兒來的，或許這些問題永遠都沒有一個正確的答案。

[售賣]
Life Elixir（萬能藥），完全恢復生命。
Oil of Garlic（大蒜油），飲用這個，弱小的怪物會避開你。
櫻桃炸彈，炸彈，巨型炸彈
Miner's Treat（彩色棒棒糖），恢復疲勞
Rarecrow，收集品
Weathered Floor Recipe（風化地板配方）

[愛]
翡翠，海藍寶石，紅寶石，紫石英，黃玉，Jade（玉），Omni Geode（晶洞）

[喜歡]
Fire Quartz（紅色石英），Frozen Tear（冰封的淚珠），大地結晶，羊皮紙，羊皮紙2，羊皮紙Ⅲ，羊皮紙Ⅳ，Dwarvish Helm（矮人頭盔），Dwarf Gadget（矮人工具）

[一般]
鴨毛，藍莓

[不喜]
所有雞蛋，所有牛奶，All Greens（所有綠色蔬菜），粘土，鴨毛，野山葵，Wild Plum（野梅），草莓，石頭

[厭惡]
Rusty Cog（生銹的齒輪）

[行程]
矮人生活在東邊的礦上中，從不離開。

原名：Emily
譯名：艾米麗
生日：春季27日
住址：2 Willow Lane（柳巷2號）
關係：Haley（姐姐），Sandy（朋友）

[介紹]
我只是在Gus's那兒為了糊口而工作，我真正喜歡的是裁剪，我會從0開始製作一件完整的衣服。

[愛]
Survival Burger（漢堡包），翡翠，海藍寶石，紅寶石，紫石英，黃玉，玉，布料，羊毛

[喜歡]
沙拉，綠豆火鍋，Autumn's Bounty（秋恩·菜），Red Plate（紅盤），Fire Quartz（紅色石英），Frozen Tear（冰封的淚珠），大地結晶，蜂蜜，Crocus（番紅花），水仙花，Omelet（煎蛋捲），歐洲蘿蔔，蛋黃醬

[一般]
所有牛奶，黑莓，藍莓，Cranberry（蔓越莓），鴨蛋，韭菜

[不喜]
Cave Carrot（礦洞中的胡蘿蔔），Fried Eel（炒鱔魚），霜淇淋，Pine Tar（鬆焦油），Rice Pudding（布丁），Spicy Eel（麻辣鱔），Spring Onion（大蔥），石頭

[厭惡]
罌粟，Salmon Dinner（鮭魚飯），Fish Taco（魚卷），生魚片，Maki Roll（飯團）

原名：Evelyn
譯名：伊芙琳
生日：冬季20日
住址：1 River Road（川路1號）
關係：George（喬治·丈夫），Alex（亞曆克斯·孫子）

[介紹]
伊芙琳在鵜鶘鎮每一天總是充滿希望與樂觀，身為“奶奶”的她每天都會照顧花園，燒烤餅乾。

[愛]
Chocolate Cake（巧克力蛋糕），Stuffing（餡），Beet（甜菜），鬱金香，Fairy Rose（薔薇），鑽石

[喜歡]
所有牛奶，蜂蜜，蛋黃醬，烤魚，咖啡，水仙花，Jelly（果凍），披薩，Fried Mushroom（炸香菇），沙拉，Spaghetti（義大利面），Summer Spangle（夏花），豌豆，Crocus（番紅花）

[一般]
鴨蛋，黑莓，藍莓，葡萄，Winter Root（冬根）

[不喜]
石英，大蔥，野山葵

[厭惡]
石頭，粘土，珊瑚，海膽，蛤，Spice Berry（漿果香料），Salmonberry（漿果），大蒜，Fried Eel（炒鱔魚），Maki Roll（飯團），生魚片，麻辣鱔，Trout Soup（鱒魚湯）

原名：George
譯名：喬治
生日：秋季24日
住址：1 River Road（川路1號）
關係：Evelyn（伊芙琳·妻子），Alex（亞曆克斯·孫子）

[介紹]
我的父親是一個農民，這是值得尊敬的職業，如果我沒有這麼老，我會去你的農場，告訴你一些事情。

[愛]
Fried Mushroom(炸香菇)，韭菜

[喜歡]
餅乾，Crispy Bass（香脆鱸魚），Eggplant Parmesan（茄子乾酪），煎蛋捲，Parsnip Soup（歐洲蘿蔔湯），Trout Soup（鱒魚湯），霜淇淋，沙拉，披薩，義大利面，葡萄酒，咖啡，蜂蜜，水仙花

[一般]
所有牛奶，鴨蛋，棕色，白色蛋類，蘑菇，黑莓

[不喜]
沙丁魚，野山葵

[厭惡]
蒲公英，石頭，粘土，石英

[事件]
達到3心，能得到Fried Eel（炒鱔魚）食譜。

原名：Gus
譯名：格斯
生日：夏季8日
住址：The Saloon
關係：Pam（帕姆·朋友），Emily（艾米麗·朋友）

[介紹]
Gus居住在鵜鶘鎮，工作在The Saloon。

[愛]
魚卷，Escargot（田螺），柳丁，鑽石

[喜歡]
杏仁，煎餅，歐洲蘿蔔，披薩，生魚片，蛋黃醬，義大利面，煎蛋捲，馬鈴薯，鬱金香，Kale（甘藍），Cauliflower（菜花）

[一般]
所有牛奶，黑莓，藍莓，葡萄，珊瑚，Cranberry（蔓越莓），鴨蛋，Spice Berry（漿果香料），Crystal Fruit（水晶果）

[不喜]
石頭，野山葵，Salmonberry（漿果），粘土

[厭惡]
Coleslaw（涼拌捲心菜），Joja可樂，石英，罌粟

[事件]
達到三心，Gus會贈送食譜：Cranberry Sauce（蔓越莓醬），Salmon Dinner（鮭魚飯）。

原名：Jas
譯名：雅
生日：夏季4日
住址：Marnie's Ranch（Marnie的牧場）
關係：Marnie（瑪妮·阿姨），Shane（謝恩·表哥），Vincent（文森特·好友）

[介紹]
雅是一個年輕的女孩，居住在鵜鶘鎮，你經常能夠看到她與她最好的朋友文森特在一起玩耍。

[愛]
Pink Cake（粉色蛋糕），Plum Pudding（乾果布丁），薔薇，

[喜歡]
Coconut（椰子），披薩，Cookie（餅乾），Miner's Treat（彩色棒棒糖），Crocus（番紅花），煎蛋捲，水仙花，Sweet Pea（香豌豆），鬱金香

[不喜]
所有雞蛋，所有牛奶，所有蔬菜，所有水果，石英，蒲公英

[厭惡]
野山葵，石頭，粘土，Jelly（果凍），蛋黃醬，蜂蜜

[行程]
春季：
週二：
11:00 去博物館輔導Penny，Vincent

夏季：
週一/週四：
11:00 離開房間
17:40 回家

週五：
14:00 離開博物館
14:40 在博物館的西南邊

周日：
13:20 離開家去海灘
15:00 到達海灘

秋季：
週四：
4:00 坐在家中讀書

原名：Jodi
譯名：裘蒂
生日：秋季11日
住址：1 Willow Lane（柳巷1號）
關係：Kent（肯特·丈夫），Sam（山姆·兒子），Vincent（文森特·兒子）

[介紹]
與自己的丈夫肯特住在柳巷1號，他有兩個兒子，山姆與文森特，與卡洛琳是最好的朋友，並且會與鎮上的同齡婦女一起做一些運動。

[愛]
Vegetable Stew（燉菜），煎餅，Crispy Bass（脆皮鱸魚），巧克力蛋糕，Rhubarb Pie（大黃派），Fried Eel（炒白鱔），Eggplant Parmesan（茄子乾酪），鑽石

[喜歡]
所有雞蛋，所有牛奶，所有水果，沙拉，Sweet Pea（香豌豆），Blue Jazz（藍調爵士），披薩，生魚片，果凍，葡萄酒，歐洲蘿蔔，Salmonberry（漿果）

[不喜]
All Greens（所有綠色蔬菜），石英，粘土，大蒜，Snow Yam（雪山藥）

[厭惡]
水仙花，蒲公英，罌粟，漿果香料，石頭。

[行程]
春季：
週二：
11:00 離開房子前往Caroline（卡洛琳）的房子
12:00 到達卡洛琳的房子，與Marnie，卡洛琳，艾米麗，羅賓鍛煉。
18:00 離開皮埃爾

週四：
11:20 離開廚房，坐到沙發上

周日：
11:00 在皮埃爾的商店，在14:00離開

夏季：
週六：
15:20 去城鎮廣場
15:50 離開城鎮廣場

周日：
11:00 做禮拜

冬季：
週一:
12:20 在客廳
14:00 在城鎮廣場

週四：
16:00 離開城鎮廣場

周日：
11:00 做禮拜

[事件]
在達到3心時，Jodi會給予你Fried Calamari（炒魷魚）的食譜。

原名：Kent
譯名：肯特
生日：春季11日
住址：1 Willow Lane（柳巷1號）
關係：Jodi（裘蒂·妻子），Sam（山姆·兒子），Vincent（文森特·兒子）

[介紹]
肯特住在鵜鶘鎮，他不在部隊服役，與裘蒂結婚，並且有兩個兒子，山姆與文森特。

[愛]
Roasted Hazelnuts（熟榛子），Fiddlehead Risotto（蕨菜燴飯）

[喜歡]
雞蛋（Void Egg（黑蛋）除外），所有水果，啤酒，煎蛋捲，蛋黃醬，脆皮鱸魚，水仙花，歐洲蘿蔔，藍調爵士，香豌豆

[一般]
蛤

[不喜]
石英，粘土，Snow Yam（雪山藥）

[厭惡]
所有牛奶，生魚片，Maki Roll（飯團），Algae Soup（海藻湯），玉米餅，石頭

[行程]
春季：
週二/週四/週五：
9:00 離開家，在家附近的樹下站著
11:00 在屋子裡頭

週三：
9:00 離開家，在家附近的樹下站著
11:00 在屋子裡頭
14:30 離開家，在房子北邊的樹下站著

夏季：
週一/週二/週三/週四/週五：
7:00 離開家，站在東邊橋附近的樹下
11:00 回家
14:00 離開家，站在房子北面的樹下
17:00 回家
21:00 離開家，站在房子前面的樹下
23:00 回家

週六：
7:00 離家，站在東邊橋附近的樹下
11:00 回家
14:00 離開家，站在房子北面的樹下
17:00 去Stardrop Saloon
23:50 離開Stardrop Saloon，回家

周日：
10:00 離家前往彼埃爾百貨商店
12:00 在附近的祭壇上進行祈禱
14:00 停止祈禱，去皮埃爾百貨商店
16:00 離開皮埃爾百貨商店回家
21:00 走出家，站在他家附近的樹下
23:00 回家

冬季：
週一：
12:20 在客廳
14:00 在後院與文森特一起

原名：krobus
譯名：krobus
生日：冬季1日
住址：下水道

[介紹]
krobus是一隻玩家遇到不敵對的怪物，像是一隻影子，並且生活在下水道內，因為他對外面的陽光十分敏感。

[商店]
Void Essence（虛空精華），太陽精華，Slime（泥），蝙蝠翅膀，辛運午餐，麵包，晶洞，磁鐵，銥噴頭，stardrop（某果實），水晶地板配方，雕像配方。

[愛]
鑽石，銥塊，野山葵，南瓜，Void Egg（黑蛋）

[喜歡]
金塊，冰封的淚珠

[一般]
鴨蛋，所有牛奶

[不喜]
所有烹飪，All Greens（所有綠色蔬菜)，石頭，粘土

[厭惡]
水仙花，Maki Roll（飯團），藍莓，生魚片

原名：Lewis
譯名：路易斯
生日：春季7日
住址：Mayor's Manor（市長莊園）
關係：Marnie（瑪妮·好友）

[介紹]
作為鵜鶘鎮的市長，路易斯做的相當不錯，這使得在路易斯在當市長的這二十年都沒有人反對過他，並且路易斯本身也相當喜歡當市長。

[愛]
Glazed Yams（琉璃山藥），Autumn's Bounty（秋菜　　Yam(山藥)+南瓜），辣椒

[喜歡]
椰子，Cactus Fruit（仙人掌的果實），藍莓，義大利面，玉米，披薩，果凍，蛋黃醬，歐洲蘿蔔

[一般]
鴨毛，鴨蛋，Spice Berry（漿果香料）

[不喜]
所有的牛奶，粘土

[厭惡]
石頭，石英，罌粟

[行程]
週一：
10:00 醒來，離開莊園
11:00 走進當地的商店
16:00 離開當地的商店
17:00 走進莊園看著爐子
21:00 離開爐子，去看資料
22:00 睡覺

週二：
10:00 醒來，離開莊園
10:10 在莊園從事園藝
11:30 停止園藝，走向皮埃爾商店
12:20 進入皮埃爾商店
16:00 離開皮埃爾
16:50 走進莊園看著爐子
21:00 離開爐子，去看資料
22:00 睡覺

週三：
離開，並前往Marnie（瑪妮）的房子。

週五：
10:00 醒來，離開莊園
10:10 在莊園內做園藝
11:40 停止園藝，前往皮埃爾商店
12:30 站在診所前面的樹下
14:00 移動到噴泉邊
23:10 回到莊園

週六：
11:00 前往鐵匠鋪

周日：
16:00 去碼頭

[事件]
在達到3心時，路易斯會送你食譜：茄子乾酪

原名：Linus
譯名：萊納斯
生日：冬季3日
住址：Tent（帳篷內）

[介紹]
萊納斯是一個村民，他住在鵜鶘鎮附近礦坑北部的小帳篷內，相當渴望自然，並且知道在野外生存的一些技巧。

[愛]
Blueberry Tart（藍莓撻），Dish O' The Sea（海菜），椰子，仙人掌果實，Yam（山藥）

[喜歡]
所有雞蛋，所有牛奶，所有水果，所有綠色蔬菜，乳酪，蛋黃醬，玉米，生魚片，沙拉，披薩，啤酒，蜂蜜，果凍，Chanterelle（美味的蘑 菇），Winter Root（冬根），野山葵，Common Mushroom（常見蘑菇），Salmonberry（漿果），Spring Onion（大蔥）

[一般]
Tilapia（羅非魚-吃素的）

[不喜]
石英，粘土

[厭惡]
石頭，鯉魚，綠藻

[行程]
春季：
週一\週二\週三\週四\週五\週六\周日：
6:30 他旁邊帳篷的灌木叢後方
7:00 在他帳篷前的篝火旁
9:30 離開露營地站在湖邊
10:00 站在營地附近
14:00 回到營地
14:30 站在他的帳篷前，篝火旁
19:00 在帳篷內

夏季：
週一/週二/週三/週四/週五/週六/周日：
6:40 從懸崖上俯瞰湖邊的營地
9:40 離開營地站在湖邊
10:20 站在陰蒂附近
13:10 站在往南很長的柵欄附近
16:00 回到營地
16:40 在他帳篷前的篝火旁
20:00 站在旁邊帳篷的灌木叢後面
20:20 在他的帳篷內

秋季：
週一/週二/週三/週四/週五/週六/周日：
6:40 在他的帳篷內
9:40 站在旁邊帳篷的灌木叢後面
10:20 在帳篷內
15:10 站在他帳篷紫色樹葉的樹下
19:10 在帳篷內

下雨天：
6:40 在他的帳篷內
9:40 他帳篷旁灌木叢後方
10:20 帳篷內
15:10 站在他帳篷外紫色葉子的樹下
19:10 在他的帳篷內

[事件]
在達到3心，萊納斯會送你食譜，生魚片

原名：Marnie
譯名：瑪妮
生日：秋季18日
住址：Marnie's Ranch（瑪妮的牧場）
關係：Shane（謝恩·侄子），Jas（侄女），路易斯（好友）

[介紹]
生活在鵜鶘鎮西邊的牧場，在牧場中還經營著一家店，專賣賣動物以及動物用品。

[愛]
Farmer's Lunch（農夫午餐），粉色蛋糕，南瓜餅，鑽石

[喜歡]
所有雞蛋，所有牛奶，煎蛋捲，香豌豆，義大利面，烤魚，玉米，沙拉，披薩，蜂蜜，蛋黃醬，藍調爵士，大蒜，啤酒，歐洲蘿蔔，巧克力蛋糕，

[一般]
藍莓，水仙花

[不喜]
野山葵，海藻

[厭惡]
石頭，粘土

[行程]
春季：
週一：
6:00 在家
8:00 離開家去皮埃爾商店
10:00 到達皮埃爾商店
12:00 離開皮埃爾商店到家
13:30 到家，在廚房
21:00 離開廚房，走到他房間睡覺

週二：
6:00 在家
9:00 在她自己的房間內消磨時間
10:00 離開房子前往卡洛琳的房子
12:00 到達卡洛琳的房子見到卡洛琳，艾米麗，裘蒂，羅賓一同去鍛煉
18:10 離開卡洛琳的房子回家
20:00 回家在廚房
21:00 離開廚房去自己的房間內睡覺

週三/週四/週五：
6:00 在家
9:00 在他店內的櫃檯後方
16:00 從櫃檯走到廚房做飯
18:00 從廚房回到自己的房間內讀書
21:00 走到她床上睡覺

週六：
6:00 在家
9:00 在她店內的櫃檯後方
16:00 從櫃檯後面走到自己的房間內讀書
17:00 離開房子前往The Saloon
18:30 到達The Saloon
23:00 離開The Saloon回家
13:20 到家上床睡覺

周日：
6:00 在家
9:00 在她店內的櫃檯後面
16:00 從櫃檯後面走到廚房去做飯
18:00 回到房間讀書
21:00 睡覺

原名：Pam
譯名：帕姆
生日：春季18日
住址：Trailer（掛車）
關係：Penny（彭妮·女兒），Gus（好友）

[介紹]
生活在鎮子西邊的拖車內，在大多數的日子內，可以在12:00內在拖車中發現他，16:00後會離開家裡去The Saloon，他是Gus最忠誠的客戶。

[愛]
Parsnip Soup（歐洲蘿蔔湯），Glazed Yams（玻璃山藥），Pale Ale（淡啤酒），啤酒，歐洲蘿蔔，仙人掌果實。

[喜歡]
所有蔬菜，所有水果，所有牛奶，黑莓，番紅花，鑽石，香豌豆，煎蛋捲，蛋黃醬

[一般]
榛子

[不喜]
雞蛋，粘土，石英，Spring Onion（大蔥），野山葵

[厭惡]
石頭，章魚，魷魚，罌粟

[事件]
達到三心後，會給你食譜：乳酪花椰菜，Stuffing（餡）

原名：Pierre
譯名：彼埃爾
生日：春季26日
住址：Pierre's General Store（彼埃爾百貨商店）
關係：Caroline（卡洛琳·妻子），Abigail（阿比蓋爾·女兒）

[介紹]
彼埃爾有一個漂亮的女兒，並且經營著實惠的彼埃爾百貨商店，主要售賣一些種子類商品，並且在彼埃爾百貨商店提供背包升級的服務。

[愛]
Fried Calamari（炒魷魚）

[喜歡]
所有雞蛋，所有牛奶，義大利面，煎蛋捲，Maki Roll（飯團），生魚片，茄子，Pickles（泡菜），葡萄酒，蛋黃醬，香豌豆，歐洲蘿蔔，馬鈴薯，鬱金香，綠豆，藍調爵士，菜花

[一般]
蛤，草莓，藍莓，葡萄，珊瑚

[不喜]
Wild Plum（野莓），石英，大地結晶，Field Snack（田間小吃），所有寶石，所有綠色蔬菜

[厭惡]
石頭，蘋果，Joja可樂，章魚，魷魚，鰻魚，Super Cucumber（黃瓜，紫色的海參），Smallmouth Bass（黑鱸），玉米，玉米餅，Cockle（鹹水蛤），蝸牛，沙丁魚

[事件]
達到3心時，得到食譜：Blueberry Tart（藍莓撻）

原名：Robin
譯名：羅賓
生日：秋季21日
住址：24 Mountain Road（山路24號）
關係：Demetrius（德米特裡·丈夫），Maru（女兒），Sebastian（塞巴斯蒂·兒子）

[介紹]
羅賓是鵜鶘鎮上的木匠，在大多數的日子內，能夠在9:00-17:00在她木匠店裡找到，她的商店從星期二關閉，並且一直持續到星期五早上。

[愛]
義大利面，Goat Cheese（山羊乳酪），Peach（桃子）

[喜歡]
所有水果，所有牛奶，披薩，沙拉，蜂蜜，櫻桃，香豌豆，番紅花，草莓，鬱金香，藍調爵士，蛋黃醬

[一般]
鴨蛋，水仙花

[不喜]
野山葵，粘土，大蔥

[厭惡]
石頭

[行程]
在大多數時間內，羅賓在早上8:00醒來前往他的木匠店，在9:00時開放店面，下午5:00下班回家，9:00睡覺，她的店在週二關閉，而她每週都會在 卡洛琳的家內鍛煉，週五晚上，她在下午4:00關門訪問The Saloon。在下雨天，羅賓不會離開她的家，除非她被雇來構建農場建築。

[事件]
達到3心時，得到食譜：Pumpkin Soup（南瓜湯）

原名：Sandy
譯名：桑迪
生日：秋季15日
住址：Oasis（沙漠綠洲）
關係：Emily(朋友)

[介紹]
生活在沙漠中，在那裡經營綠洲，玩家在剛開始不會遇到她，直到修理好巴士前往沙漠。

[愛]
水仙花，香豌豆，番紅花

[喜歡]
Goat Milk（山羊奶），Wool（羊毛），Cloth（布）

[一般]
鴨蛋

[不喜]
所有的魚，石頭，粘土

[行程]
Sandy一般不會離開綠洲，在她的商店開業時經常能夠發現她，有時城鎮節日她會來。

原名：Shane
譯名：謝恩
生日：春季20日
住址：Marnie's Ranch（瑪妮的牧場）
關係：Marnie（瑪妮·阿姨），Jas（表妹）

[介紹]
Shane住在Morris阿姨家，他在JojaMart內工作，Morris是他的經理，他的工作方式經常會比較粗魯並且讓人不開心。

[愛]
Pepper Poppers（辣椒波普爾），披薩，啤酒，辣椒

[喜歡]
所有雞蛋，所有水果，藍調爵士，黑莓，Juice（果汁），淡啤酒，蛋黃派，玉米，薔薇，香豌豆，綠豆，咖啡，霜淇淋，乳酪，生魚片

[一般]
所有牛奶

[不喜]
綠色蔬菜，粘土，蒲公英，海藻，水仙花

[厭惡]
石英，泡菜，Joja可樂

[行程]
7:00 離開農場前往Joja商店
9:00 到達Joja商店，並不能在工作時被打擾
17:00 離開Joja商店的工作，前往The Saloon
18:00 到達The Saloon
23:00 離開The Saloon，前往農場
0:30 到達農場

[事件]
達到三心會得到Shane的食譜：Strange Bun（奇怪的麵包），Pepper Poppers（辣椒波普爾）
達到四心會得到Shane的食譜：披薩

原名：Vincent
譯名：文森特
生日：春季10日
住址：1 Willow Lane（柳巷1號）
關係：Kent（肯特·父親），Jodi（裘蒂·母親），Sam（山姆·哥哥），Jas（朋友）

[介紹]
文森特生活在鵜鶘鎮的南部，經常可以看到他與他最好的朋友Jas一起玩耍，而Penny會花時間在博物館教他，因為附近沒有學校。

[愛]
Cranberry Candy（蔓越莓飲料），葡萄，粉色蛋糕。

[喜歡]
披薩，杏仁，椰子，番紅花，水仙花，蛤，藍調爵士。

[一般]
珊瑚

[不喜]
所有雞蛋，所有蔬菜，所有水果，石英，牡蠣，黑莓，Salmonberry（漿果），Common Mushroom（常見的蘑菇）

[厭惡]
Bug Meat（蟲肉），粘土，Joja可樂，石頭，野山葵。

[行程]
下雨天：
9:00 從床上醒來
14:00-19:00 在他家裡玩
22:00 睡覺

週二/週三/週五：
9:00 離開他的家前往博物館被Penny輔導
14:00 離開博物館，走回鵜鶘鎮
16:20 走到鵜鶘鎮
17:40 回家
22:00 睡覺

週六：
10:10 離開家在鵜鶘鎮上
12:00 城鎮廣場
17:00 離開城鎮廣場，在鵜鶘鎮上四處走動
22:00 回家睡覺

夏季：
9:00 早上醒來
11:00 在他家屋內玩
13:40 離開家去海灘
19:00 離開海灘回家
23:00 回去睡覺

原名：Willy
譯名：威利
生日：夏季10日
住址：魚店
關係：Elliott（朋友）

[介紹]
威利是在旅行中長大的人，現在居住在鵜鶘鎮南邊的海灘上，並經營一家魚店，他專門出售一些魚餌和魚竿等物品，他的店每天都會開放，在天氣不夠好的情況下，他的店在週六關閉。有時天氣晴朗的情況下，威利會出現在店外進行釣魚。

[愛]
鯰魚，章魚，海參，鱘魚，南瓜，鑽石，銥塊

[喜歡]
蛋黃醬，Tiger Trout（虎鱒魚），Lingcod（可怕的食肉魚），蜂蜜，金塊，啤酒，紅酒，歐洲蘿蔔，Kale（甘藍），香豌豆，土豆，鬱金香，綠豆，Juice（果汁）

[一般]
Bream（魴)，鴨毛，黑莓，藍莓，珊瑚，鴨蛋，鰻魚，Largemouth Bass（黑鱸），Red Mullet（紅鯔魚），沙丁魚，Smallmouth Bass（小黑鱸），Spice Berry（香料漿果），葡萄，Super Cucumber（紫色海參），蝦

[不喜]
所有烹飪，所有綠色蔬菜，石頭，粘土，披薩，生魚片，水仙花，沙拉，Spring Onion（大蔥），韭菜。

[厭惡]
Anchor（錨），Carp（鯉魚）

[事件]
達到三心時，威利會送你食譜：Chowder（雜燴）
達到六心時，威利會送你食譜：Fish Stew（魚湯）

[行程]
下雨天：
6:10 他去釣魚魚店
8:50 從海灘回到魚店
9:00 在魚店櫃檯工作
17:00 離開魚店，去The Saloon
23:20 回家

規律：
6:10 去魚店
8:50 從海灘回到魚店
9:00 開始在魚店內工作
17:00 離開魚店，去魚店外海灘
22:00 離開海灘回家

原名：Wizard
譯名：巫師
生日：冬季17日
住址：Wizard's Tower（巫師塔）

[介紹]
居住在遙遠的西方的森林中的一座巫師塔內。

[愛]
Rabbit's Foot（兔子腳），太陽精華，虛空精華，紫色蘑菇，Super Cucumber（紫色海參）

[喜歡]
Amaranth（莧菜），歐洲蘿蔔，海藍寶石，藍調爵士，大地結晶，Esperite（稀有礦物），冰封的淚滴，蜂蜜，果凍，煎蛋捲，Thunder Egg（雷蛋），葡萄酒

[一般]
藍莓，葡萄

[不喜]
所有雞蛋，所有牛奶，Chub（鰱魚），大蔥，Salmonberry（漿果），Common Mushroom（常見的蘑菇）

[厭惡]
Ancient Drum（鼓），Dwarf Scroll III（羊皮紙Ⅲ）

[事件]
達到四心時，玩家將能在地下室巫妖塔，在那裡他們可以改變角色的外貿，這將話費500金子。

【獻祭：工藝品室】
全部解鎖獎勵：修復礦山東部橋樑，解鎖採石場

1.春季搜尋包：
(1).春季搜尋
野山葵
黃水仙
韭菜
蒲公英

解鎖獎勵：春季種子30個

2.夏季搜尋包
(1).夏季搜尋
葡萄
香料植物
香豌豆

解鎖獎勵：夏季種子30個

3.秋季搜尋包
(1).秋季搜尋
普通蘑菇
野生李子
榛子
黑莓

解鎖獎勵：秋季種子30個

4.冬季搜尋包
(1)冬季搜尋
冬日根莖
水晶果
雪山藥
藏紅花

解鎖獎勵：冬季種子30個

5.建材包
(1)砍伐挖掘
木材99
木材99
石頭99
硬饅頭10

解鎖獎勵：炭窯

6.奇異搜尋包（九選五）
椰子（沙漠）
仙人掌果（沙漠）
洞穴蘿蔔（礦洞）
紅蘑菇（礦洞/蘑菇洞）
紫蘑菇（礦洞/蘑菇洞）
楓糖漿（楓樹）
橡樹脂（橡樹）
鬆樹油（鬆樹）
羊肚菌（蘑菇洞）

解鎖獎勵：秋日盛享5份

【獻祭：貯藏櫃】
全部解鎖獎勵：解鎖溫室

1.春季作物包
(1)春季種植
防風草
四季豆
花椰菜
土豆

解鎖獎勵：加速肥料20個

2.夏季作物包
(1)夏季種植
番茄
辣椒
藍莓
甜瓜

解鎖獎勵：高級灑水器

3.秋季作物包
(1)秋季種植
玉米
茄子
南瓜
山藥

解鎖獎勵：蜂箱

4.金星作物包
防風草 5（春季）
甜瓜 5（夏季）
南瓜 5（秋季）
玉米 5（秋季）

解鎖獎勵：醃漬桶

5.禽畜養殖包（六選五）
牛奶（奶牛）
棕色大雞蛋（雞）
白色大雞蛋（雞）
大桶山羊奶（山羊）
羊毛/兔毛（羊/兔子）
鴨蛋（鴨子）

解鎖獎勵：乳酪機

6.農產品包（十二選六）
鬆露油（鬆露榨油）
毛料（毛紡織機）
羊奶乳酪（乳酪機）
牛奶乳酪（乳酪機）
蜂蜜（蜂箱）
果醬（醃漬桶）
櫻桃（春季櫻桃樹）
杏子（春季杏樹）
橘子（夏季橘樹）
桃子（夏季桃樹）
石榴（秋季石榴樹）
蘋果（秋季蘋果樹）

解鎖獎勵：釀酒桶

【獻祭：魚缸】
魚缸 全部解鎖獎勵：移除發光的巨石

1.河流垂釣包
太陽魚（春/夏 白天 ）
鯰魚（春/秋 全天 ）
鯡魚（春/夏/秋 白天 下雨）
虎鱒魚（秋/冬 白天 午後）

解鎖獎勵：魚餌30個

2.湖泊垂釣包
大口鱸魚（四季 白天）
鯉魚（春/夏/秋 全天）
大頭魚（春/夏/冬 全天 ）
鱘魚（夏/冬 白天）

解鎖獎勵：華麗的魚鉤

3.海洋垂釣包
沙丁魚（四季 白天）
金槍魚（夏/冬 白天）
紅鯛魚（夏/秋 白天）
羅非魚（夏/秋 白天）

解鎖獎勵：沙灘傳送圖騰5個

4.夜間垂釣包
大眼鰣魚（秋季 河流 下雨）
鯛魚（四季 河流）
海鰻（春/秋 海洋 下雨）

解鎖獎勵：小型照明戒指

5.蟹籠包（十選五）
龍蝦（蟹籠）
螯蝦（蟹籠 春季 河流）
螃蟹（蟹籠 礦洞殺怪）
花蛤（蟹籠 沙灘搜尋）
貽貝（蟹籠 沙灘搜尋）
小蝦（蟹籠）
蝸牛（蟹籠）
玉黍螺（蟹籠）
牡蠣（蟹籠 沙灘搜尋）
蛤蜊（蟹籠 沙灘搜尋）

解鎖獎勵：蟹籠3個

6.特殊魚類包
河豚（海洋 夏季 午後）
幽靈魚（礦洞 四季 怪物掉落）
沙魚（沙漠 旅行商人賣）
密林魚（秘密森林 四季 全天）

解鎖獎勵：海鮮大餐5份

【獻祭：鍋爐房 】
全部解鎖獎勵：修復礦車

1.鐵匠包
銅錠（礦石熔煉）
鐵錠（礦石熔煉）
金錠（礦石熔煉）

解鎖獎勵：熔煉爐

2.地質學家包
石英（礦洞1-39層 開晶球）
土之結晶（礦洞1-39層 開晶球）
寒霜之淚（礦洞40-79層 開晶球）
火之石英（礦洞80-120層 開熔岩晶球）

解鎖獎勵：混沌晶球5個

3.冒險家包
史萊姆 99（史萊姆掉落）
蝙蝠翅 10（蝙蝠掉落）
太陽精華（幽靈掉落）
虛無精華（暗影人掉落）

解鎖獎勵：小型吸附戒指

【獻祭：佈告欄】
全部解鎖獎勵：對應NPC好感

1.主廚包
楓糖漿（楓樹）
蕨菜（秘密森林 夏季搜尋）
鬆露（散養豬）
罌粟（夏季種植）
壽司（烹飪）
煎雞蛋（烹飪）

解鎖獎勵：粉色蛋糕3個

2.染料包
紅蘑菇（礦洞 蘑菇洞 巨蘑菇）
海膽（海岸右側沙灘搜尋）
向日葵（秋季種植）
鴨毛（鴨子掉落）
藍寶石（礦洞 蘑菇洞 巨蘑菇）
紅甘藍（夏季種植）

解鎖獎勵：種子製造機

3.田野研究包
紫蘑菇（礦洞83層以上 蘑菇洞）
鸚鵡螺（冬季沙灘搜尋）
鰱魚（河流 湖泊 四季 全天）
寒霜晶球（礦洞40-79層）

解鎖獎勵：垃圾回收機

4.飼料包
小麥 10（夏季種植）
乾草 10（瑪尼牧場購買 自己收割）
蘋果 3（秋季蘋果樹）

解鎖獎勵：加熱器

5.巫師包
橡樹脂（橡樹）
紅酒（釀酒桶放水果）
幸運兔腳（兔子掉落）
石榴（秋季石榴樹）

解鎖獎勵：金錠5個

【獻祭：金庫 】
全部解鎖獎勵：巴士修復

1.金幣包（2500G）
解鎖獎勵：巧克力蛋糕3個

2.金幣包（5000G）
解鎖獎勵：高級肥料30個

3.金幣包（10000G）
解鎖獎勵：電力收集棒

4.金幣包（25000G）
解鎖獎勵：寶石複製機

【牧場：動物】
從木匠店購買牧場建築，只需要幾天的時間，就能在你的土地上建造出來。動物的心值能夠通過撫摸來進行增長，撫摸還能讓動物愉悅。如果不對動物進行喂 養，動物不會死亡，但是會變的十分沮喪且停止生產，有些動物既能在牧場內進行餵養，當然也能夠打開大門，進行放養，它們會在晚上的時候回到牧場休息。

欄舍：
白雞：
成本：800g
生產：（1）蛋40g （2）大蛋75g
5心價：1040g

棕雞：
成本：800g
生產：（1）棕色蛋40g（2）棕色大蛋75g
5心價：1040g

Void Chicken（黑雞）：
生產：Void Egg（黑雞蛋）50g
5心價：1040g

鴨：
成本:4000g
需要：Big Coop（大欄舍）
生產：（1）鴨蛋75g（2）鴨羽毛110g
5心價：5200g

兔子：
成本：8000g
需要：Deluxe Coop（豪華欄舍）
生產：（1）羊毛270g（2）兔子腳450g
5心價：10400g

恐龍：
需要：大欄舍
生產：恐龍蛋350g

畜棚：
白牛：
成本：1500g
生產：（1）牛奶100g（2）大牛奶150g
5心售價：1950g

棕牛：
成本：1500g
生產：（1）牛奶100g，（2）大牛奶150g
5心售價：1950g

山羊：
成本：4000g
要求：Big Barn（大畜棚）
生產：（1）山羊奶180g（2）大山羊奶275g
5心價：5200g

白羊：
成本：8000g
需要：Deluxe Barn（豪華畜棚）
生產：羊毛270g
5心價：10400g

豬：
成本：16000g
需要：Deluxe Barn（豪華畜棚）
生產：（1）鬆露500g（2）銀星鬆露625g（3）金星鬆露750g
5心價：20528g

其他動物：
馬：
馬能夠用來加快玩家的移動速度，如果你離開馬，它會自己找到回家的路。
通過木匠店建造馬廄來獲得。

貓：
在創建人物時能夠選擇貓與狗兩種中的一種作為寵物。

狗：
在創建人物時能夠選擇貓與狗兩種中的一種作為寵物。

【農場：設施（基礎）】
噴水器：
普通型：
範圍：圍繞噴頭的4塊區域
材料：銅塊1，鐵塊1
需要：Farming（農業）3

改進型：
範圍：圍繞噴頭的8塊區域
材料：鐵塊1，金塊1，Refined Quartz（精製石英）1
需要：Farming（農業）6

銥噴頭：
範圍：圍繞噴頭的24塊區域
材料：金塊1，銥塊1，電池組1
需要：Farming（農業）9

噴頭範圍：

稻草人：
在有限的範圍內，能防止烏鴉對你的莊稼進行攻擊。
材料：木材50，煤1，Fiber（纖維）1
需要：Farming（農業）1

稻草人範圍：

【設施：提煉】
熔爐：
把礦石和煤變成塊。
材料：銅礦石20，石頭25
需要：從Clint（克林特）獲得

回收器：
將釣魚調到的垃圾轉換為資源。
材料：木材25，石頭25，鐵塊1
需要：Fishing（漁業）4

木炭窯：
將20塊木塊燒成煤。
材料：木材20，金塊1
需要：Foraging（採集）4

蟲箱：
定期生成蟲餌，蟲子在蟲箱內自給自足。
材料：硬木25，金塊1，鐵塊1，Fiber（纖維）50
需要：漁業8

Crystalarium（寶石複製器）：
複製1個寶石出來。
材料：石頭99，金塊5，銥塊2，電池組1
需要：礦業9級

避雷針：
收集閃電的能量轉變成電池。
材料：鐵塊1，精製石英1，蝙蝠翅膀5
需要：採集6

Slime Incubator（孵化器)：
用史萊姆的蛋孵化出史萊姆。
材料：銥塊2，史萊姆100
需要：戰鬥8

Slime Egg-Press（史萊姆壓蛋器）：
將100塊史萊姆壓縮成蛋，這是一個奇蹟。
材料：煤25，火石英1，電池組1
需要：戰鬥6

Seed Maker（種子製作）：
將農作物轉換成種子，果樹不能使用這種方法。
材料：煤10，木材25，金塊1
需要：農業9

【設施：製造】
Mayonnaise Machine（蛋黃醬機）:
材料：木材15，石頭15，大地結晶1，銅塊1
需要：農業2
生產：
（1）蛋黃醬：蛋類或恐龍蛋類放入花費3小時生成，利潤普通150g/銀星187g/金星225g
（2）蛋黃醬（鴨）：鴨蛋放入3小時生成，300g/375g/450g

Bee House（蜂房）：
材料：木材40，煤8，鐵塊1，Maple Syrup（楓樹糖漿）1
需要：農業3
生產：
（1）蜂蜜，每3-4天能夠生成；由採集野花，鬱金香，藍調爵士，夏日花，罌粟，薔薇而生成的蜂蜜利潤分別為100g/160g/200g/280g/380g/680g

Tapper：
材料：木材40，銅塊2
需要：Foraging（採集）3
生產：
（1）楓樹糖漿，通過7-8天生成，利潤200g，食用能夠恢復50生命值，20疲勞值。
（2）橡樹樹脂，通過6-7天生成，利潤150g
（3）鬆樹焦油，通過4-5天生成，利潤100g

果醬罐：
材料：木材50，石頭40，煤8
需要：農業4級
生產：
（1）泡菜，用任何蔬菜放入經過2天左右製作而成
（2）果凍，將任何水果放入，經過2天左右製作而成

乳酪機：
材料：木材45，石頭45，硬木10，銅塊1
需要：農業6
生產：
（1）乳酪，利用牛奶或大牛奶經過3.3小時製作而成，利潤160g/200g/240g
（2）乳酪（山羊），利用山羊奶或山羊大杯奶花3.2小時製作而成，利潤300g/375g/450g

織布機：
材料：木材60，纖維30，鬆樹焦油1
需要：農業7
生產：
（1）布料，將羊毛放入織機內，花費4小時製作而成，利潤375g

酒桶：
材料：木材30，粘土1，銅塊1，鐵塊1
需要：農業8
生產：
（1）啤酒，利用小麥花費1-2天釀製而成，200g，飲用能夠恢復50生命值，20疲勞值
（2）淡啤酒，利用Hops（啤酒花）花費1-2天釀製而成，300g，飲用能恢復50生命值，20疲勞值
（3）果酒，使用任何水果花費7天左右時間釀製而成，飲用能恢復50生命值，20疲勞值
（4）果汁，使用任何蔬菜花費4天左右時間釀製而成，飲用能恢復75生命值，30疲勞值

油製作機：
材料：史萊姆50，硬木20，金塊1
需要：農業8
生產：
（1）鬆露油，通過將鬆露放入油製作機內，花費5-6小時製作而成，利潤850g，恢復38生命值，15疲勞度
（2）油，通過將玉米，向日葵，葵花籽放入油製作器內花費2天時間製作而成，利潤100g，恢復生命值13，疲勞度5

【捐贈】
在鎮上的圖書館內能夠進行物品的捐贈，通過捐贈一定數量的物品來獲得獎勵。
圖書館在鎮上地圖右下角的位置，即鎮東側，由Gunther進行負責，圖書館的營業時間為8:00-18:00。

圖書館：

捐贈數 和 獎勵：
5 花椰菜種子9

(礦物)捐贈數 和 獎勵：
11 Standing Geode（固定晶洞）

(文物)捐贈[數] 和 獎勵：
11，罕見的盤，矮人工具 Burnt Offering（燔祭）