在發售三年後，R星為《GTA：三部曲-終極版》PC和當代主機版推出了重要更新，大大改進了遊戲的視覺效果。

《GTA：三部曲-終極版》包含《GTA3》、《GTA：罪惡都市》和《GTA：聖安地列斯》，於2021年發售，因其失望的呈現和視覺效果而受到玩家批評。然而，最近的更新似乎終將掩蓋這一劣勢。

更新檔僅僅指出一個經典的光照模式已被添加到主機，此前已被添加到手機平台。不過粉絲們注意到有很多改動，只是R星沒有提及。

X使用者Besk詳細指出了改進細節，最顯著的是這次更新加入了新的火焰，雨，霧，和打破玻璃的效果，有新的修復動畫，額外的炫光和光照。

玩家現在還可以一邊瞄準某些武器一邊奔跑、暫停過場動畫、查看遊戲保存的日期/時間訊息、查看世界地圖上的正確位置等等。