小島回應固蛇冷酷寡言：硬體太差了 不得不收斂情感！

近期，小島秀夫在接受日本雜誌An-An採訪時談到了《潛龍諜影》索利德·斯內克為何冷酷寡言，他表示MSX2主機的硬體性能極為有限，而初代《潛龍諜影》正是為該平台開發，這迫使他不得不收斂對新角色情感層次的野心。

小島秀夫表示："我進入遊戲行業是在1986年，那時的遊戲還無法實現語音功能。角色沒有配音，日文漢字字體也不支援，每次只能顯示一個片假名字符。正因如此，我的首部作品《潛龍諜影》（1987年）的主角索利德·斯內克被塑造成了一個沉默的'硬漢'。"

到1998年小島與科拿米開發《潛龍諜影：索利德》時，技術環境已發生巨變——斯內克擁有了專屬配音演員和更豐富的台詞。但此時，斯內克堅忍粗獷的性格已成為其標誌性特徵。

小島坦言，他最初將斯內克定位為類似詹姆斯·邦德或魯邦三世式的角色，在關鍵時刻能拋出"犀利台詞"。他還特別指出，該角色在英語版本中由大衛·海特（David Hayter）、日語版本由大塚明夫（Akio Otsuka）獻聲，兩位的精彩演繹對角色人氣功不可沒。

海特在多部續作中持續為斯內克配音，包括《潛龍諜影2：自由之子》《雙蛇》《潛龍諜影3：食蛇者》《潛龍諜影4：愛國者之槍》及部分衍生作品。儘管角色性格基調保持穩定，但科拿米在不同作品中嘗試調整其表現方式——某些遊戲裡斯內克變得健談，而在《潛龍諜影5》中卻異常寡言（該作中斯內克改由基弗·薩瑟蘭配音）。

據悉，《潛龍諜影3：重製版》將延續原版角色性格，至少在主線劇情中如此。科拿米確認將沿用《潛龍諜影3》的原版語音。海特曾在2024年10月暗示參與新配音工作，究竟是為全新《潛龍諜影》項目，還是為《潛龍諜影3：重製版》添加新內容，目前尚不得而知。

來源：遊俠網