《刺客教條影》考究日本能劇文化：邀專業能樂師演出

日本能樂師川口晃平在社交媒體X上透露自己曾受育碧邀請，為《刺客教條：影(Assassins Creed Shadows)》表現日本文化專門錄製了現實存在的能劇經典劇目《葵上》的謠曲唱段。

細心的日本玩家發現，在《刺客教條：影》中偶然遇到群眾NPC們聚集觀賞能劇演出時，劇中唱段竟然完全復刻自現實中的能劇《葵上》選段。這也反映了育碧在地域文化上的研究頗有匠心。

對此川口晃平在社交媒體X回應："確實接受了製作方的錄音委托，不過告知只需演出傳統的能樂，並未知曉以什麽方式用到。原來是以這樣的形式呈現的啊（笑）。"隨後日本玩家又分享了安土城內群眾演員表演能劇的場景，再次從川口先生那得到回復："這確實是那天錄製的內容。"

這件趣事在X上傳播後，玩家們紛紛感歎《刺客教條：影》中可能還隱藏著更多待發現的匠心製作。遊戲對日本文化的考究程度再度引發熱議，或許細心探索還能發現更多文化彩蛋。

來源：遊俠網