近期《模擬市民4》開展“SimsSessions”虛擬音樂節活動，其中邀請幾位著名的音樂人用模擬語為玩家們演奏音樂，這場活動不僅吸引大量玩家而且還吸引不少音樂人，其中就一位名叫Lolo Zouaï音樂人在推特上詢問如何將自己的歌翻譯成模擬語。然後一位資深的模擬市民配音演員Andrew Chaiki發推表示其實模擬語就是一堆廢話而已。

隨後Chaiki還詳細闡述模擬語的創作過程，他表示：“模擬語發音必須聽起來像美式發音的胡言亂語，不是瑞典式的，也不是日式的，更不是無規則的，而且還不能重複使用一句話，我們還需要有數百種表達語句。在編造句子時，我們通常會拿出一本雜誌，再將其上下顛倒，最後挑選一些顛倒的語句讀出來。”