發行商傑仕登宣布,由IdeaFactory旗下乙女遊戲品牌「Otomate」出品,超高人氣作品推理冒險戀愛遊戲《Collar×Malice》,確定將於2021年冬季正式於亞洲推出繁體中文版。今日正式公開中文版開頭影片,同時也首度揭露亞洲中文版獨家雙預約特典、限定版訊息,即日起開放預購!
Nintendo Switch《Collar×Malice》繁體中文版遊戲開場動畫:
《Collar×Malice》遊戲介紹
光鮮亮麗的理想,沒有實體的正義。
一切都將通往重生。
新宿區內發生了惡性連環犯罪事件——通稱【X-Day事件】,
身為警察的主人公就在這片危險的街道工作。
她為了新宿區的安全日夜奔走,
卻在某個晚上被不明人物襲擊,
一個內藏毒藥的項圈戴在了她的脖子上。
之後,幾個身分不明的男性出現在了
不知所措的主人公面前。
主人公得知,曾在警察組織中任職的他們
如今正在獨自追查惡性犯罪事件。
為了摘下讓自己徘徊在生死邊緣的項圈,
為了解放被囚禁在惡意中的新宿,
主人公開始參與他們的搜查——
究竟是誰掌握著她的生死?
新宿區又是否會迎來重生之日——
繁體中文版獨家 !雙預約特典,讓您滿載而歸!
為紀念本次繁體中文版的正式發售,將獨家針對亞洲設計製作,共兩款富含收藏價值的預約特典,提供給首批購買遊戲的玩家!
除了有用精美燙銀信封袋包裝,收錄遊戲中各式名場面的「明信片組」外,也特別準備了以五名男主角立繪作視覺的「角色透卡」,可以將您最愛的角色們好好珍藏於皮包或是書桌旁,無時無刻在您身邊陪伴,度過每一個甜蜜時光。
預約特典「燙銀信封&明信片組(五入一組)」、「角色透卡(五入一組)」
特製亞洲限定版同步發售!內容物首度公開
本次《Collar×Malice》亞洲中文限定版的部分內容物,除了值得收藏的「全中文化特典小冊子」、傾聽玩家意見努力爭取,獲得Otomate海外授權,具有全中文化台詞本的「廣播劇CD」以及「角色人物壓克力吊飾」外,也將特別針對遊戲中的角色身分以及劇情,量身打造獨家特典!
「燙金證件套」以及內附的「巡警小卡」,讓您彷彿能化身為女主角,即將與各位男性角色展開一場緊張又刺激的邂逅;完全實體化的「【阿多尼斯】硬幣」,如身歷其境於遊戲的世界觀中,您將成為解決一切事件的關鍵!
限定版內容物:
● 繁體中文版遊戲軟體
● 限定版特製外盒
● 全中文化特典小冊子
● 廣播劇CD(附中文台詞本)
● 角色人物壓克力吊飾(全六組)
● 燙金證件套
● 【阿多尼斯】硬幣(附燙銀收納盒)
繁體中文版遊戲軟體
限定版特製外盒
全中文化特典小冊子(共56頁)
廣播劇CD(附贈中文台詞本)
角色人物壓克力吊飾(全六組)
燙金證件套
【阿多尼斯】硬幣(附燙銀收納盒)
傑仕登乙女遊戲公式站微博歡迎您的加入
為了向愛好乙女遊戲的粉絲們,提供更多第一手即時的訊息以及中文化消息所開設,如果對於乙女遊戲有任何的想法或是意見,甚至是許願等等,也都歡迎前來留言喔!
產品訊息
● 遊戲名稱:Collar×Malice
● 遊戲原名:Collar×Malice
● 遊戲類型:女性向戀愛冒險類
● 開發商:Idea Factory/DesIGN Factory
● 發行廠商:傑仕登股份有限公司
● 對應平台:Nintendo Switch™
● 發售日期:2021 年冬季發售預定
● 建議售價:HKD.468
限定版: HKD.788
● 字幕:繁體中文
● 語音:日語
©2021 IDEA FACTORY/DESIGN FACTORY All rights reserved. Licensed to andpublished by Justdan International Co., Ltd.