《極樂迪斯科：最終剪輯版》還有一個多星期就要發售了，屆時玩家就可以體驗到這個“船新版本”的魅力所在了。

在《極樂迪斯科：最終剪輯版》中，全程語音是最大的改動之一。了解過本作的玩家都知道，本作錄製語音的話，要涉及上百萬個單詞，近300個角色需要錄音。根據語音總監JimAshilevi的說法，其中一些需要錄音的角色還不是人類。

如果玩家擁有特定技能的話，遊戲中的領帶會偶爾插話，也就是說開發商也得給領帶配音。這個工作就交給了語音總監MikeeGoodman，之前他還給遠古爬蟲的大腦和邊緣系統進行了配音，看來是個意識流配音專業戶。

遊戲中的聊天其實是角色的潛意識交流，同時起到了旁白的作用。對配音演員LenvalBrown來說，這意味著需要花八個月的時間錄製35萬個單詞，佔遊戲的三分之一。Ashilevi表示：“他是《極樂迪斯科：最終剪輯版》的骨乾，他的聲音將帶玩家貫穿整個旅程，他的聲音是玩家在遊玩《極樂迪斯科》期間做夢都能回響起的聲音。”

《極樂迪斯科：最終剪輯版》還會包含政治視點任務，加入新角色和新服飾，不過並不是所有的服飾都會說話，另外本作還將加入新場景。這次免費升級檔將於3月30日發布。