種瓜得瓜，種豆得豆～《百煉成鋼 (Hammerting)》的種田和捕魚更新在11月正式發售前到來了

Warpzone工作室的矮人採礦模擬器準備在11月16日從搶先體驗中脫胎換骨，正式版的號角已然吹響

Team17和Warpzone工作室今天宣布，《百煉成鋼 (Hammerting)》的最新更新將為矮人們帶來農業和漁業。《百煉成鋼》的農業和捕魚更新為遊戲帶來了豐收的新內容，讓矮人可以種植和收獲各種植物，建造一個捕魚碼頭來捕魚，並升級他們的住所以獲得舒適的地下生活。這次更新是在Warpzone工作室確認《百煉成鋼》支援超寬顯示器的一周後推出的，讓玩家們能夠在同一時間看到更多龐大的採礦群。

在Steam搶先體驗期間，《百煉成鋼》在其堅實的基礎上獲得了大量的更新，包括

- 流體更新，為矮人稱之為家的洞穴環境帶來了熔岩和水，以及新的酒館和飲料配方、成分和知識。

- 大世界更新引入了一個經過全面修改的大世界，它具有程式生成的派別、地點和道路。

- 自動化更新簡化了矮人的效率，同時增加了一個勝利狀態，挑戰其他人證明他們的矮人採礦能力。

- 史詩級工藝更新，引入了新的盔甲和戒指、可裝備的燈籠、有價值的史詩級物品，並對山地傳說進行了大修。

- 以及最近的關係更新，其中包括食物和休息系統的改造。

耕種和捕魚更新的完整更新檔說明可以在Steam上找到。《百煉成鋼》目前可在Steam搶先體驗中購買，售價為新台幣675元。要想了解《百煉成鋼》的最新訊息，請關注我們的官方微博和官方B站號：Team17Ltd。