最近，《巫師3》的一個新mod修復了玩家在遊戲中遇到的英文單詞拚寫和語法錯誤等問題。

該mod由PAILR0013上傳到Nexus Game上，名字叫“Grammar of the Path - TW3”文字清理項目，目的是為了校正文字訊息錯誤。根據作者的說法，mod編輯了超過1000行遊戲中的文字內容，包括遊戲的人物、詞匯表、人物和動物日記條目、書籍、通知和對話，這些都是為了提高遊戲的沉浸感。