Atlus 已開始招聘新成員加入公司的“海外業務推廣團隊”。在日語到英語的背景下,該團隊的目標是創建和管理全球行銷計劃,與各個部門和海外合作夥伴協調,並提供對文字對話的本土視角。目前 Atlus 現有海外業務推廣團隊的成員有三位,分別是Hiroyuki Tanaka、Tadayoshi Ishihara 和 Jasmine Webb,其中有兩位是日本人。
Atlus招聘官推也是發佈了英文版的招聘訊息,此前一直是日文版。這可能表示 Atlus 希望擴大其智慧財產權的全球影響力,同時對旗下IP進行全球同步行銷,促進遊戲全球同步發售。
2019年12月《女神異聞錄》團隊的創意製作人兼首席總監和田和久希望減少新遊戲訊息在日本發佈與西方發佈之間的延遲。Sega Sammy 也在2021年5月表示希望同時在多個平台,同時使用多種語言推出遊戲,這樣夠集中行銷成本並因此降低成本。
而且,目前Atlus的新遊戲《真·女神轉生5》在全球範圍內同時進行行銷和發佈,Atlus也是首次同時針對預告片和直播使用英日雙語。