來自育碧繁中官網發布的公告，確認《刺客教條：英靈殿》的亞洲版本與海外版本存在內容上的差異，育碧表示“基於開發工作室支援以及總部全球發行策略，《刺客教條：英靈殿》亞洲版採亞洲語言共用版本形式推出，故必須同時符合包含日本 CERO 分級規範在內各地區相關規定而對於部份遊戲內容作出調整。”

官方公告：

據悉，《刺客教條：英靈殿》亞洲版改動的細節包括：

- 減少傷口部位細節，進行平滑處理

- 針對部分血腥殘暴畫面進行調整

- 針對斬首畫面角色以面具進行調整

- 針對上空畫面女性以布料進行調整

不過需要指出的是，育碧方面表示這些調整適用於 PS4/PS5 亞洲版本，其他平台版本似乎並不會受到影響。