《模擬市民4》於 5 月 24 日發布了一項更新，在該更新中新增了支援玩家在創建模擬市民時自定義人稱代詞。

更新宣傳片：

目前自定義人稱代詞僅支援英文版遊戲。將遊戲設定為英文後，玩家可以在創建市民角色時，在點擊“你好，我叫……”選項卡後看到“自定義人稱代詞”下拉選單。玩家可以從“They/them”、“She/her”、“He/him”中進行選擇，也可以添加自己的自定義代詞。

官方稱：“我們知道自定義人稱代詞並不等於遊戲實現了完全的性別中立。你仍會在遊戲中看到性別化稱謂，如母親、父親、警察和女警（英文中部分男性和女性相同職位稱呼不同）等。”

“《模擬市民4》要逐漸轉向性別中立，必須經過一個持續學習和發展的過程，未來我們將繼續加強此功能。目前，我們希望有能力讓模擬市民玩家選擇自己喜歡的和自定義的人稱代詞，能讓玩家獲得更舒適自在的遊戲體驗。”