343 Industries近日在《最後一戰：無限》中推出了一款以“倭黑猩猩（bonobo）”命名的調色板銘牌，以紀念美國每年在6月19日舉行黑奴解放日（又稱六月節Juneteenth）。Reddit使用者Smissmass在對此提出質疑後，該問題在網上迅速發酵，官方在並在當天稍晚些時候將其更名為“自由（Freedom）”。

343 Industries的負責人Bonnie Ross在推特上表示，工作室被告知六月節標誌的調色板銘牌選項包含一個冒犯性和傷害性的用詞。團隊立即通過更新解決了這個問題。Bonnie Ross強調343是一家致力於包容性的工作室，歡迎並支援每個人都成為真正的自己。她將代表343，為將這一慶祝的時刻變成一個傷人的時刻而道歉。

Bonnie Ross沒有解釋調色板銘牌最初是如何與這個名字結合在一起的，也沒有解釋343會採取什麽措施來防止將來發生類似的事情。343 Industries的高級社區經理John Junyszek給出了稍微多一些解釋，他告訴一位推特使用者，雖然最初的名稱是來自於一個內部軟體工具集，但它並不打算將此應用於遊戲中，團隊認識到它可能造成的危害。調色板銘牌的名稱不正確，他們立即通過更新將其重新命名。