中文版確定！11bit和Starward Industries攜手推出《無敵號》

在這個以敘事為主導的冒險中，探尋敵對星球的奧秘、找到你失蹤的隊友。

遊戲靈感源自著名作家斯坦尼斯瓦夫·萊姆的科幻傑作

由新銳工作室StarwardIndustries開發的遊戲《無敵號》將於明年登陸PC和主機平台。在15日晚拉開帷幕的「嗶哩嗶哩高能電玩節」上遊戲中文影片首度披露，同時StarwardIndustries透露《無敵號》將由波蘭11位工作室發行。這款基於波蘭科幻大師斯坦尼斯瓦夫·萊姆作品所開發的遊戲屆時將為全球玩家帶來令人驚歎的遊戲體驗!

遊戲中玩家將扮演一位在一顆遙遠星球上甦醒的太空生物學者——明思娜，她被推向一個生死攸關的救援任務之中。在瑞吉斯三號星球，這個人類未曾居住過的地方，她將面臨一項艱巨的任務——去尋找突然失聯的星際科考隊成員，他們遠離家園且孤立無援。明思娜深入調查失蹤同事的謎團，並注意到令人費解的科學現象，很快她就發現在漫天沙塵的瑞吉斯三號星球表面上可能存在著可怕的秘密。明思娜這時已無路可退，只能掙紮於未知的抉擇及其所帶來的後果。在這次驚魂的探險中，她不僅要重新審視自己，同時也要重新思考人類的種種野心和偏見。

《無敵號》以令人驚歎的復古未來主義美學為基礎，以世界知名科幻作家斯坦尼斯瓦夫·萊姆的同名標誌性小說中的環境為藍本。11bit很高興在其不斷拓展的發行作品中加入了這一具有哲學性、硬科幻、原子朋克的冒險遊戲。得益於兩家工作室的強強攜手，遊戲發行覆蓋度將遍及全球，本次也將特別為華語玩家推出中文版。

在過去的一年，為慶祝波蘭科幻大師斯坦尼斯瓦夫·萊姆百年誕辰，《無敵號》中文版首次面世，以詩意筆觸和深邃哲思觸探人類認知邊界。隨後，由喜馬拉雅科幻廠牌「類星體劇場」，譯林出版社聯合出品萊姆精品長篇合集有聲劇也上線。據中國科幻大神劉慈欣說：「萊姆有非常了不起的想像力，是真正獨一無二的。萊姆的作品對人和宇宙的關係有著更深刻的描述，與美國的科幻小說相比，在文學上也更為精致，有著更為深遠的意境，也給人帶來更多的回味和思考。」

「我們團隊非常重視也非常認可我們的中國社區」，11bit中國市場高級公關經理大面說，「我們作為發行商為我們所有發行的遊戲提供高品質的本地化服務，《無敵號》也不會例外。尤其是現在越來越多的中國科幻迷看到了萊姆的作品，我們將盡心讓玩家玩遊戲的時候獲得身臨其境的體驗，使萊姆迷在遊戲當中有老友重逢的感覺。」

關於Starward Industries

StarwardIndustries工作室由一群曾在《巫師3》《電馭叛客2077》《死亡島》《垂死之光》和《狂野西部》等多個AAA級熱賣作品中效力過的創作成員創立。工作室專注於為PC和主機玩家帶來具有意義的體驗同時，力求結合以往大製作遊戲的經驗和技術，令小製作遊戲實現驚豔的效果。