我想,你大概是看到封面,覺得孩子很喜歡才點進來的吧,不過今天要聊的這件事稍微有那麽一丟丟嚴肅。
上周,京都府警搜查1課於25日宣布,有一名一名嫌疑人因涉嫌強行妨礙任天堂的業務遭到逮捕。
這名嫌疑人給任天堂的全體董事會成員發去了恐嚇信,其中就包括“馬裡奧之父”宮本茂,根據日本警方公布的消息,恐嚇信的內容包括死亡威脅,還附帶了死亡通知、死因診斷書等。
這不是她第一次恐嚇任天堂了,在去年她也曾因為給任天堂寄恐嚇信被逮捕,那封信的原文有一句是這麽說的:“こ、殺してさしあげますわ!任天堂死んじゃえ!(殺,殺了你哦,任天堂去死吧!)”
就是這句話成為了大家的快樂源泉。
可能我蒼白的翻譯沒辦法還原當事人說這話時1%的心情。
不過也沒關係,只要到百度翻譯或者谷歌翻譯中讓機器人讀這句話,你的腦海中大概率會閃過大道寺知世、四宮輝夜、山田妖精等角色,那種連梆硬的機械音都掩飾不住高貴感,保證能在一瞬間和每個二次元對上暗號。
是的,由於恐嚇信中的措辭、語氣過於獨特,準確來說就是“疊”了很多“絲襪”,網友們都說她是“大小姐系恐嚇犯”。
這是封面,大小姐系vtb“壱百満天原サロメ”
只不過,現實中的白川久美子(36)並非真正的大小姐,她只是一名在東京都三鷹市某電力公司上班的契約社員(合約工)。
日本有這樣一個論壇,名為5CH,裡面聚集了一批“高濃度高烈度”的二次元,他們最擅長的是在論壇裡噴射無處排解的青春荷爾蒙,最喜歡的分享交流各自的奇葩的XP系統。
然而有眼尖的網友發現,這位“大小姐”就是在5ch論壇上的知名二次元「ペルキチ(女神異聞錄廚)」。
在論壇網友的回顧中,她的知名事跡包括但不限於讚美登錄PS平台女神異聞錄,甚至誇讚P系列就是ATLUS送給索尼的結婚戒指,順帶著瘋狂貶低只登陸了NS的《真·女神轉生5》。去年,《女神異聞錄5皇家版》登錄NS,系列的3/4代也在今年1月19推出了Switch版,ペルキチ還鬧過自殺,最終被家人送進醫院,連PS4都寄了。
都是遊戲的錯!
如果這一傳聞屬實的話,久美子發恐嚇信給任天堂的動機也能夠解釋通了。
這件事總結一下,大概就是一個喜愛角色扮演而且代入感極強的普通社畜,終於成為了她夢寐已久的“大小姐”——哪怕她只是將ACG文化中單薄、刻板的大小姐形象,織成或許一件襤褸的洋服,或許是一件意味著失去自由的囚服,披在自己的身上。
我不是說大小姐的刻板形象本身是一件壞事,事實上,刻板印象在日本ACG產業高速發展的幾十年內,已經形成了許多“定式”,成為了ACG文化的一部分。
像是黑長直必然會和腹黑毒舌或者文學系女子的形象捆綁,比如包子頭+旗袍=「中華風」,毫無疑問這是一種對於中國文化的偏見。
當然,隨著最近幾年赴日留學的中國學生越來越多,日本人的資料庫也難得更新了一回,在“愛生活”中,鍾嵐珠和鍾可可算是這兩年比較出圈的中國女高中生,我們也能發現日本動畫中的中國女高中生形象已經轉型成社交牛逼症+時尚愛自拍+努力刻苦的學霸。
最終目的還是瞄準了中國市場
還有就算我們將搜索範圍細化到金發+雙馬尾+傲嬌+貧乳,依然能圈定出一個相當大的、動畫中不可謂不重要的角色類型——敗犬系。
至於大小姐就更深入人心了,早在1972年的池田理代子創作的少女漫畫《凡爾賽玫瑰》中,其中女主角奧地利公主瑪莉·安東妮德的形象為後世的大小姐確立了一個模仿的“錨點”。
不管是代表了貴族小姐一般優雅的鑽頭髮型,標誌性的三段式笑聲,還是刻意把語句拉長放慢節奏,使用略有點冗餘過於禮貌的敬語,營造出穩重優雅的姿態,能夠展現嚴格的家教和良好的素養,動畫加入於大小姐的元素不可謂不多,對於12歲-17歲的少女的感染力不可謂不強(儘管當下ACG作品中大小姐經常要兼職惡役)。
站在男生的角度來說,就好比勇者鬥惡龍能在全世界風靡30年,其中肯定是因為源源不斷的少年們貢獻了成為勇者的“憧憬”,我想應該沒有任何一個男孩會想成為遊戲中的史萊姆而打開遊戲的...吧?
但過了想當勇者的年紀之後,我現在更想等一個富婆開著跑車來接自己
有意思的是,日本動畫中大小姐的說話腔調並非傳承自真正的貴族大小姐,在可考的記錄中,人們普遍認為這一說話腔調起源於江戶時代的“山の手言葉(武士所用語言)”“芸者言葉(藝伎所用的語言)”“廓言葉(遊女所用的語言)”。
畢竟在當時,常年需要接待大人物的遊女也需要端莊有條不紊的態度。
在電視劇《仁醫》中,花魁野風比正牌大小姐咲更像大小姐
明治到昭和初期,日本高速從近代化走向現代化,對於女性教育的重視就是標誌之一,全國增設了大量女校,來上學的既有曾經武士、公卿的女兒,也有出生地位的女學生,這種上流的說話方式很快就流傳開。
大正九年(1920)發行,由吉屋信子所著的少女小說「花物語」,描繪了7個少女之間的感情故事,其中女角色就是這樣說話的,這本小說是早期傳播「お嬢様言葉」的功臣,也被很多人認為是現代百合系作品的開創之作。
而隨著女校衰落,這一說話方式風靡流行全國,「女學生言葉」最終被定義成為了現代的「お嬢様言葉(大小姐所用的語言)」。
不管是輕改/漫改還是原創動畫,都具備一定的觀看門檻,比如在開場的前幾集,製作組的工作很多,一般來說既需要鋪開世界觀,又要在劇情衝突上做文章,這樣才能引人入勝,相比之下,角色塑造是一個漫長而複雜的過程。
所以為了降低觀看門檻,日本動畫人在明的暗的地方做了不少努力,比如監督長井龍雪很喜歡用顏色象征角色,通過冷暖色調區分角色性格,通過互補色類比角色關係等等,基本看一眼OP就大概知道了故事發展。
刻板形象能讓人在初見一名角色時就能對TA的人設、性格產生大致理解,顯然是一個非常取巧的辦法
說回大小姐恐嚇犯本身。
因為沒有造成實質性的傷害,而且這一次白川嫌疑人惹到的是“世界主宰”,網友們關於她的討論倒沒有兩極分化,很快大家就統一了意見——大小姐的優雅,並不是阿宅看了幾集動漫,模仿了幾句語癖就能夠學到的,也從來沒見過有大小姐會直接說“任天堂死んじゃえ!”
其中甚至能讀出點揶揄二次元的味道。
這無可厚非,2019年7月18日,日本京都動畫第一工作室突然出現爆炸,爆照以及之後引發的火災總計造成了36人死亡,33人受傷,木上益治、武本康弘、池田晶子等知名動畫人,曾經都是動畫ED中熠熠生輝的名字,而這一次他們出現在了遇難者的名單中。
這場災難也被人們稱為“平成時代以來最惡劣的縱火案”。
在這起慘劇的前後,WIT、khara等動畫公司也遇到過類似被恐嚇的事情,也都是採取報警措施。
所以,在“大小姐”這層身份之前,白川女士首先是個恐嚇犯,她距離成為青葉真司只差一步之遙。
本就年年被唱衰的日本動畫業界,我想已經承受不起第二次“京都大火”了。
來源:遊俠網