推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售! - 遊戲狂
廣告

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

請拿手機掃描此QRCODE

傳到手機看

2023-06-01
廣告

Shiravune很高興能夠在此宣布,將於2023年7月28日於Steam平台推出視覺小說《殼之少女》!

Steam商店頁面:https://store.Steampowered.com/app/2258770/_/推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

廣告

本作品的續作《虛之少女~ NEW CAST REMASTER EDITION ~》和《天之少女》也將由Shiravune發行。

故事大綱

昭和三十一年三月。

距離日本戰敗已經過了十年歲月,逐漸恢復過往姿態的城市──東京。

私立偵探時阪玲人在井之頭公園遇到一名少女,並接下了奇怪的委託。

“我想拜託你幫我找……找我,真正的我。”

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

同一時期,市井間發生了多起詭異獵奇犯罪。

數名少女慘遭綁架棄屍,遺體部份殘缺,並失去了子宮。

警視廳搜查科的魚住也委託多年好友,同時也是舊同事的時阪調查事件。

而坐落在保谷町一角的私立櫻羽女學院。

時阪的妹妹──紫就讀的這所學校裡,有二名女學生失蹤。

教導主任的佐伯時生委託紫的哥哥,也就是時阪搜尋失蹤學生。

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

時阪同時接下了三個委託。

為了完成佐伯的委託,時阪以教師身分潛入櫻羽女學院,調查失蹤女學生的情報。

在學院裡,時阪與少女重逢。

朽木冬子──委託時阪尋找自我的少女。

少女用玲瓏般的聲音,少年般的口吻說。

“──喲。又見面了呢,偵探先生。”

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

犧牲者越來越多。

就連簡單的搜尋失蹤女學生都進行的不順利。

失蹤者跟身分不明的遺體數也不合。

然後,被選為新的犧牲者的是……

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

無止盡的慘劇輪迴。

與新事件同時造訪的是,六年前的事件謎團──?

這個充滿悲劇的世界,能夠打破外殼的,也許就是少女的微笑。

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

人物介紹

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

時阪 玲人(CV:髭內悪太/Waruta Higeuchi)

職業:私立偵探/ 興趣:讀書(大多為歷史類)

本作品主角。在新宿開設事務所的私立偵探。專門處理凶殺案等凶惡犯罪。

戰爭結束後受高城秋五所邀成為警察,是秋五當警察時的搭檔。

任職期間活用其天賦智慧大展身手,但因六年前發生的某事件離開警界。

好不容易重新振作後,跟秋五一樣以偵探為生。

“犯人為什麽會用這種手法犯案,只要仔細思考就能知曉。”

時阪 紫(CV:かわしまりの/Rino Kawashima)

職業:櫻羽女學院學生 美術社社員/ 興趣:觀察及飼育昆蟲

跟玲人歲數有些差距的妹妹。因為哥哥完全不會做家事,很自然地就承擔起所有家事。

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

個性堅強,是在背後幫助兄長的一隻推手。

喜歡研究,對昆蟲非常清楚。

但有時會不小心讓房間裡養的昆蟲逃走,也會若無其然地煮昆蟲料理。

“我只要能在背後支撐哥哥就行了。這樣我就滿足了……”

朽木 冬子(CV:あじ秋刀魚/Aji Sanma)

職業:櫻羽女學院學生 美術社社員/ 興趣:寫生及月夜散步

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

雖然舉止很成熟,但既不是大人,也不是少女的生物。

外表是美少女,卻用少年般的口吻講話,跟周遭顯得有些格格不入。

但是本人一點都不在意周遭的反應,依然我行我素。

對現在的自己感到無法言喻的奇妙感覺,委託時阪“尋找真正的自己”。

“我想拜託你幫我找……找我,真正的我。”

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

推理AVG《殼之少女》中文版將於2023年7月28日正式發售!

產品資訊

遊戲標題:殼之少女

支援系統:Windows

玩家人數:單人遊玩

開發商:Innocent Grey

發行商:Shiravune(白舟)

對應語言:中文、繁體中文、英文

上市平台

Steam(2023/7/28 台灣時間上午9點)

產品價格

《殼之少女》:19.99 USD

※Steam 的價格將有可能因為購買區域而有所差異

關於發行商Shiravune(白舟)

Shiravune是一個位於東京,將日本的電腦遊戲本地化為英文及中文的團隊。

我們與各大開發商攜手合作,呈現精彩的遊戲給全世界玩家。

自2019年團隊創立以來,經手翻譯與出版的作品已超過50部。

至今已發售戀愛模擬遊戲的頂尖作品《同級生Remake》

令人會心一笑的校園戀愛冒險遊戲《少女*領域》

ADV+S・RPG《受讚頌者》系列PC版

瘋狂冒險的《丸子與銀河龍》

由Dark One!打造的日本超人氣醫院冒險遊戲《病房軼事》

由Purple Software所推出,穿越時空的愛情冒險《久那土國記》

由Liquid製作的名作《黑獸・改》

在日本超熱門的《NUKITASHI》等作品。

歡迎關注我們以獲得最新情報及各項活動資訊!

廣告
廣告
Shiravune很高興能夠在此宣布,將於2023年7月28日於Steam平台推出視覺小說《殼之少女》! https://gamemad.com/news/63219 Steam商店頁面:https://store.Steampowered.com/app/2258770/_/ https://img2.gamemad.com/2023/06/02/aw7tNyb9.jpg 本作品的續作《虛之少女~ NEW CAST REMASTER EDITION ~》和《天之少女》也將由Shiravune發行。 故事大綱 昭和三十一年三月。 距離日本戰敗已經過了十年歲月,逐漸恢復過往姿態的城市──東京。 私立偵探時阪玲人在井之頭公園遇到一名少女,並接下了奇怪的委託。 “我想拜託你幫我找……找我,真正的我。” https://img2.gamemad.com/2023/06/02/veJpD39h.jpg 同一時期,市井間發生了多起詭異獵奇犯罪。 數名少女慘遭綁架棄屍,遺體部份殘缺,並失去了子宮。 警視廳搜查科的魚住也委託多年好友,同時也是舊同事的時阪調查事件。 而坐落在保谷町一角的私立櫻羽女學院。 時阪的妹妹──紫就讀的這所學校裡,有二名女學生失蹤。 教導主任的佐伯時生委託紫的哥哥,也就是時阪搜尋失蹤學生。 https://img2.gamemad.com/2023/06/02/Y6zVZbYH.jpg 時阪同時接下了三個委託。 為了完成佐伯的委託,時阪以教師身分潛入櫻羽女學院,調查失蹤女學生的情報。 在學院裡,時阪與少女重逢。 朽木冬子──委託時阪尋找自我的少女。 少女用玲瓏般的聲音,少年般的口吻說。 “──喲。又見面了呢,偵探先生。” https://img2.gamemad.com/2023/06/02/kZbK6Gcr.jpg 犧牲者越來越多。 就連簡單的搜尋失蹤女學生都進行的不順利。 失蹤者跟身分不明的遺體數也不合。 然後,被選為新的犧牲者的是…… https://img2.gamemad.com/2023/06/02/pbvVyvq9.jpg 無止盡的慘劇輪迴。 與新事件同時造訪的是,六年前的事件謎團──? 這個充滿悲劇的世界,能夠打破外殼的,也許就是少女的微笑。 https://img2.gamemad.com/2023/06/02/v5sBHxsa.jpg 人物介紹 https://img2.gamemad.com/2023/06/02/w5behTKQ.jpg 時阪 玲人(CV:髭內悪太/Waruta Higeuchi) 職業:私立偵探/ 興趣:讀書(大多為歷史類) 本作品主角。在新宿開設事務所的私立偵探。專門處理凶殺案等凶惡犯罪。 戰爭結束後受高城秋五所邀成為警察,是秋五當警察時的搭檔。 任職期間活用其天賦智慧大展身手,但因六年前發生的某事件離開警界。 好不容易重新振作後,跟秋五一樣以偵探為生。 “犯人為什麽會用這種手法犯案,只要仔細思考就能知曉。” 時阪 紫(CV:かわしまりの/Rino Kawashima) 職業:櫻羽女學院學生 美術社社員/ 興趣:觀察及飼育昆蟲 跟玲人歲數有些差距的妹妹。因為哥哥完全不會做家事,很自然地就承擔起所有家事。 https://img2.gamemad.com/2023/06/02/sSYUaSsg.jpg 個性堅強,是在背後幫助兄長的一隻推手。 喜歡研究,對昆蟲非常清楚。 但有時會不小心讓房間裡養的昆蟲逃走,也會若無其然地煮昆蟲料理。 “我只要能在背後支撐哥哥就行了。這樣我就滿足了……” 朽木 冬子(CV:あじ秋刀魚/Aji Sanma) 職業:櫻羽女學院學生 美術社社員/ 興趣:寫生及月夜散步 https://img2.gamemad.com/2023/06/02/YzPEhxDu.jpg 雖然舉止很成熟,但既不是大人,也不是少女的生物。 外表是美少女,卻用少年般的口吻講話,跟周遭顯得有些格格不入。 但是本人一點都不在意周遭的反應,依然我行我素。 對現在的自己感到無法言喻的奇妙感覺,委託時阪“尋找真正的自己”。 “我想拜託你幫我找……找我,真正的我。” https://img2.gamemad.com/2023/06/02/WDCwJMjS.jpg https://img2.gamemad.com/2023/06/02/e3wzNs9p.jpg https://img2.gamemad.com/2023/06/02/HXZP8Vdh.jpg https://img2.gamemad.com/2023/06/02/CZAnmXxb.jpg https://img2.gamemad.com/2023/06/02/w8ZG3b3X.jpg 產品資訊 遊戲標題:殼之少女 支援系統:Windows 玩家人數:單人遊玩 開發商:Innocent Grey 發行商:Shiravune(白舟) 對應語言:中文、繁體中文、英文 上市平台 Steam(2023/7/28 台灣時間上午9點) 產品價格 《殼之少女》:19.99 USD ※Steam 的價格將有可能因為購買區域而有所差異 關於發行商Shiravune(白舟) Shiravune是一個位於東京,將日本的電腦遊戲本地化為英文及中文的團隊。 我們與各大開發商攜手合作,呈現精彩的遊戲給全世界玩家。 自2019年團隊創立以來,經手翻譯與出版的作品已超過50部。 至今已發售戀愛模擬遊戲的頂尖作品《同級生Remake》 令人會心一笑的校園戀愛冒險遊戲《少女*領域》 ADV+S・RPG《受讚頌者》系列PC版 瘋狂冒險的《丸子與銀河龍》 由Dark One!打造的日本超人氣醫院冒險遊戲《病房軼事》 由Purple Software所推出,穿越時空的愛情冒險《久那土國記》 由Liquid製作的名作《黑獸・改》 在日本超熱門的《NUKITASHI》等作品。 歡迎關注我們以獲得最新情報及各項活動資訊!
https://gamemad.com/news/63219
0