《模擬市民4》近日放出了最新資料片“雪國勝地”的宣傳預告後,很快就遭到韓國玩家的抗議,因為新資料片中加入了大量的日系元素,但是其中的一些元素被韓國玩家批評帶有“殖民色彩”。
左:修改前;右:修改後
《模擬市民4》“雪國勝地”新資料片中新增的日系元素包括如溫泉、建築素材如榻榻米墊等。但韓國玩家則針對預告片中的兩個鏡頭提出批判,第一是對神社“鞠躬”,雖然說神社大部分是供奉神明,但也是有神社這樣的地方,因此有韓國玩家認為“誰知道那裡面拜的是什麽?”。同時在歷史上日本殖民韓國的時期,也在韓國境內蓋了大量神社要韓國人膜拜,因此有些韓國人對此認為是一種被殖民的痛苦象徵。
修改前
修改後
第二點是預告片中一張浴袍圖,雖然顏色是黃色,但花紋類似日本軍國主義的“旭日旗”,因此也同樣受到批判。而EA似乎也很快就收到反饋意見,《模擬市民4》製作人Graham Nardone很快就在推特上表示,除了保證修改預告片外,未來資料片上市時也會隨之修改,隨後EA也更新了預告。
《模擬市民4》最新資料片“雪國勝地”將於11月13日正式發售。