《柏德之門3》15號迷你更新檔於今日正式上線，處理了一些崩潰、嚴重錯誤以及遊戲玩法的問題。 本次的熱修復更新檔還解決了一個由mod變更導致玩家無法加載遊戲存檔的問題。請留意，根據變更的mod的具體情況，有些遊戲存檔可能還是無法加載，不過現在選單應該能讓各位繼續操作了。

崩潰與嚴重問題

修復了移動到另一個關卡時，自動保存可能出現崩潰的問題。

修復了主機在“遊戲結束”畫面後加載一個遊戲存檔時，客戶機的多人遊戲可能出現崩潰的問題。

修復了刪除的物理對象導致的一個崩潰問題。

修復了當玩家戰鬥中把一名NPC繳械兩次，讓其掉落兩種不同的武器（例如：因為他們處於雙持狀態）並陷入失能狀態，接著在不擊殺對方的情況下結束戰鬥，隨後失能狀態移除時出現的崩潰問題。

修復了無法加載以現已缺失的mod開始的遊戲存檔的問題。

修復了在Xbox上編輯遊戲大廳的名字時，失去網路連接導致的崩潰問題。

修復了在Xbox上檢測遊戲是否為豪華版時可能出現的崩潰問題。.

修復了切換至榮譽模式時可能出現的崩潰問題。.

修復了變更關卡時可能出現的一個崩潰問題。

性能與程式碼

修復了影心在墮影冥界殺死暗夜之歌的動畫結尾可能出現的性能問題。

修復了復仇之爐感知護符附近的岩漿泡泡導致遊戲存檔變得特別大的問題。.

修復了在控制器上關閉容器導致的一個記憶體問題。

修復了低模型品質有時無法按預期運作的問題。

修復了一個導致特定的特殊物品，例如西凡那斯的神像，在放入旅行箱時進入錯誤狀態的問題。

減少了與動畫蒙皮相關的記憶體佔用。

多人遊戲

修復了在多人遊戲設定裡切換榮譽模式時，旅行箱偶爾會消失的問題。

修復了主機在多人遊戲中控制一名同伴，同時一名分屏客戶機加入遊戲時，客戶機會獲得主機角色控制權的問題。

修復了多人遊戲時重連玩家無法正確指派回對應角色的問題。

修復了1號玩家在分屏遊戲中移動焦點時，2號玩家無法預備法術的問題。

流程與遊戲玩法

修復了當玩家通過“長休”按鈕返回營地時，一個導致玩家無法與NPC對話的問題。

修復了一些可能由四號正式更新檔引入的錯誤角色行為。

現在任務“與魔鬼交易”會在遊戲尾聲展示出不同的結果。

現在不論卡菈克是主控角色還是玩家的同伴，她在阿弗納斯的場景都會出現。

修復了跟隨玩家角色的同伴無法跳躍的問題。

修復了第一章在只有萊埃澤爾存活時，結束遊戲教學導致無法存檔的問題。

修復了玩家詢問蓋爾想要展示什麽的時候，對話會突然中斷的問題。

修復了玩家的派系成員偶爾會在不應該的情況下變為敵對的問題。

修復了二環的“造水/枯水術”只能施展“造水術”的問題。

其他修復

Mac版本現已更新韓語支援。

修復了一些武器的材質。

修復了一些我們稱之為“匹諾曹” —— 角色的鼻子（還有臉頰）會在動畫中伸長的問題。他們偶爾還會失去自己的眼珠子，讓眼眶直接變成兩個大肉坑。

修復了在控制器上通過物品欄打開裝備提示框時，它偶爾會在玩家沒有輸入的情況下隨機關閉的問題。