玩家如果玩過一定數量遊戲的話,總有機會在遊戲中聽到一個遊戲評級標誌的聲音,一個男聲出來說一句“PEGI 18”。
這個詞是由配音演員理查德·韋爾斯說出來的,在各種各樣的遊戲作品中使用。至於他本人,因為這倆詞獲得是收入是——200歐元。
他在TikTok平台上發布了一段自我介紹影片,隨即在網路上走紅。有粉絲詢問關於“PEGI18”這倆詞收入的問題,他的回答是:“我在2009年9月得到了200歐元的報酬,這就是我因此而賺到的所有的錢。”
“我是理查德·韋爾斯,我已經成為一名職業配音演員40年了。我錄製了至少10,000段錄音,說出了數百萬字——但諷刺的是,我因兩個詞而廣為人知。你可能不知道我的臉,但你們這些遊戲玩家中數百萬人都認識我的聲音——因為我是你們所有遊戲中說‘PEGI18'的那個人。”
很多人認為這個報酬非常不合理,但韋爾斯本人倒是很樂觀:“我獲得了200多萬個朋友,很不錯。”
韋爾斯還談到了自己對AI配音的看法,他認為目前的人工智慧“相當出色,但也令人擔憂”。除了適合一些簡單的工作外,它無法捕捉人類的聲音、意圖、強調和情感。