近日,任天堂開發者確認《紙片瑪利歐RPG:千年之門》中的角色維維安(Vivian)將是跨性別者。
帖子原文:
我在新工作中取得第一個重大 "勝利":在《紙片瑪利歐RPG:千年之門》原版中,這個名叫維維安(Vivian)的角色在日版中是個典型的跨性別者,並試圖逃離那些不斷嘲笑她的“跨性別恐懼症”兄弟姐妹。 在美版中,這位角色被改成了普通的被欺負對象。
我們為 Switch 重製了這款遊戲,幾個月前,我們召開了一次關於本地化的會議,我堅持這次要保持她原版的身份。當然,並不是所有人都同意,因為這個國家目前圍繞跨性別身份的政治風向,導致大多數人都沒有參與進來。她將在下個月在美國發行的遊戲中得到正確的呈現,我為爭取這一群體的代表權而感到無比自豪,哪怕這只是卡通遊戲中的一個虛構角色。我很高興他們做出了正確的選擇。
值得一提的是,《紙片瑪利歐RPG:千年之門》並不是一款新遊戲,早在20年前,該遊戲便在任天堂GameCube主機上發售。而前段時間,任天堂官方宣布該遊戲的重製版將在今年的5月23日發售。
來源:遊俠網