日本遊戲編劇討論《刺客教條：影》與彌助爭議

近期，由Ubisoft開發的《刺客教條：影》引發了全球玩家，特別是日本玩家的激烈討論。遊戲以日本戰國時代為背景，將史實人物「彌助」設定為主角，這一選擇不僅觸及了歷史考據的敏感神經，還牽涉到文化認同與尊重的議題。

彌助，這位在16世紀被意大利傳教士帶到日本的非洲人，因其獨特的身份和與織田信長的關聯，成為了遊戲中的焦點。儘管Ubisoft強調遊戲是基於歷史的虛構故事，但遊戲中的歷史細節和文化呈現，如正方形榻榻米、季節元素的混雜使用，引發了玩家對於歷史考據粗糙度的質疑。

開發團隊在解釋為何選擇彌助作為主角時，提到的“不是採用日本人，而是採用一個能夠從我們的視角出發來觀察戰國時代的人物”，這一言論在日本玩家中引起廣泛爭議，被解讀為對日本歷史理解的偏見和潛在歧視。這不僅暴露了跨文化交流的挑戰，也凸顯了遊戲開發者在文化敏感性上的不足。

遊戲中的歷史考據錯誤，如使用需申請許可的文物圖像、拚貼現代圖片，以及對彌助身份的不準確呈現（將其描述為“侍”而非史實中的“武士”），進一步加劇了玩家的不滿。這不僅影響了遊戲的可信度，也引發了對Ubisoft在歷史尊重方面的質疑。

隨著爭議發酵，玩家在Change.org發起要求遊戲中止發售的連署活動，獲得了近十萬人的支援。日本參議院議員也在國會上對此事提出質詢，促使問題從玩家社群擴展到更廣泛的公眾關注。Ubisoft雖已正式道歉，但具體如何回應玩家意見、改善遊戲內容，仍待觀察。

《刺客教條：影》爭議凸顯了遊戲開發者在處理歷史題材時所面臨的挑戰，尤其是在跨文化背景下，如何平衡歷史考據的準確性與遊戲的娛樂性，同時尊重不同文化的歷史與傳統。Ubisoft的後續行動將決定其能否挽回玩家的信任，以及《刺客教條》系列的未來走向。

來源：遊俠網