導出檔案中 stat_descriptions.txt 就是詞綴檔案
注:不要用系統自帶的TXT文字編輯器編輯會破壞檔案的編碼格式。
stat_descriptions 檔案結構說明
description (描述)
1 item_generation_cannot_change_prefixes (詞綴定義)
1 (詞綴數量)
# "前綴無法被改變" (詞綴解釋)
在檔案編輯器中找到 lang "Simplified Chinese" 對應的是中文。
現在準備工作已經做好了,接下來就是製作更新檔的過程了。
以最大生命詞綴舉例說明下:
原始如下:
description
1 base_maximum_life
1
# "%1$+d 最大生命"
注:這是去掉了其他語言的
我們想做成T值得說明,先去 [https://poedb.tw/cn/] 查詢最大生命詞綴的T階。
發現一共是13階段,那麽書寫格式如下:
description
1 base_maximum_life
15
3|9 "%1$+d 最大生命"
10|19 "%1$+d 最大生命"
20|29 "%1$+d 最大生命"
30|39 "1$+d 最大生命"
40|49 "%1$+d 最大生命"
50|59 "%1$+d 最大生命"
60|69 "%1$+d 最大生命"
70|79 "%1$+d 最大生命"
80|89 "%1$+d 最大生命"
90|99 "%1$+d 最大生命"
100|109 "%1$+d 最大生命"
110|119 "%1$+d 最大生命"
120|129 "%1$+d 最大生命"
130|# "%1$+d 最大生命"
#|-1 "%1$+d 最大生命"
格式一定不能錯誤。
來源:遊俠網