戈魯德文字對照
這裡放一下前面所說的戈魯德銘文的詳細內容:
1.瑞珠寢室母親牌位:沙漠中的太陽(desert sun);
2.雷鳴之盔:戈魯德/熠熠生輝/在太陽下(Gerudo/briliant/in the sun);
3.王座正後方:戈魯德/機敏堅韌的沙漠之花/盛開在豔陽之下/儘管其他人於此暗淡/我們卻在陽光下越發燦爛(Gerudo/a resilient/desert flower/facing the/sun's gaze/gerudo grows/briliant/while others/fade);
4.王座左邊:我們保持警惕/在沙漠太陽之下/我們比任何人/都更光彩照人(We stand/vigilant,/in the/desert sun/we are/briliant/over/everyone);
5.王座右邊:警惕機敏/在太陽之下/茁壯成長/戈魯德永遠強壯(Vigilant/in the sungrowing/briliant/gerudo/never/outdone)。
我想吐槽的是這些銘文簡直太不走心了……另外這與高原外側的銘文依然不是同一種文字。
來源:遊俠網